Ей практически удалось, в момент когда она искала ключ от номера в своей безразмерной сумке, открылась дверь соседнего номера. Джинджер вышла в коридор, катя за собой небольшой чемодан.
Она на секунду встретились взглядом, после чего осмотрела Кайли с ног до головы.
– Возвращаешься после бурной ночи, да Кайли?
− Конечно, нет, − солгала Кайли, в надежде, что ее блеск для губ замаскировать припухлость губ, а распущенные волосы надежно скрывают засосы.
− Тогда почему ты без белья?
Кайли не нашла убедительного ответа на этот вопрос.
Она стояла молча и Джинджер покачала головой.
– Девочка, ты играешь с огнем. Если ты не будешь осторожной, тебя вышвырнут отсюда пинком под зад.
− Я буду осторожной, − заверила подругу Кайли.
Но Джинджер только презрительно фыркнула, явно не веря словам Кайли, и покатила свой чемодан дальше по коридору.
***
Кайли чувствовала себя ужасно когда зазвонил телефон в номере. Она скривилась, увидел код города звонившего, но все же ответила. – Привет, бабушка.
− Кайли Дэниелс, − даже по телефону она сразу узнала раздраженный тон пожилой женщины.
– Где ты?
Висок Кайли пульсировал от нового приступа боли.
– Занята.
− Не груби мне, юная леди. Ты знаешь, где я сейчас нахожусь?
О, нет.
– В доме престарелых? – Кайли молилась, чтобы ее бабушка снова не сбежала.
− Вот именно! Я ненавижу это место. Я тебе об этом говорила, но ты продолжаешь держать меня здесь, потому что ты зла на меня. Я права?
Кайли вспомнила знакомые с детства чувства.
– Ты там не потому, что я на тебя злюсь, бабушка.
А потому что они могут обеспечить тебя должный уход. За тобой нужен круглосуточный присмотр.
− Врешь. Ты должна приехать и забрать меня отсюда.
− Бабушка, я не могу. Я сейчас на гастролях.
− На каких еще гастролях?
Ее бабушка постоянно забывала, чем Кайли зарабатывала на жизнь.
– Я работаю визажистом у певицы, бабушка. Помнишь? Это помогает мне оплачивать счета."
"− Не напоминай мне о счетах, юная леди! Я 10 лет работала на двух работах, чтобы прокормить тебя.
И какая от тебя благодарность? Никакой. Ты лишь продолжала много есть. Клянусь, ты была маленькой прожорливой свиньей. Поражаюсь, как еще под тобой не обвалился потолок. Твой дедушка перевернулся бы в гробу, узнай он, какой ты была обузой. – Голос женщины дрогнул. – Так что не надо говорить мне об ответственности. Я хорошо знаю, что это такое!
Вот оно это слово – обуза. Бабушка постоянно упрекала в этом Кайли. Оно причиняло больше боли, чем любое другое оскорбление.
