— Может, хочешь вернуться домой к моим родителям и немного отдохнуть?
— Ты что, смеешься? Ни в коем случае. А вдруг мне повезет, и я с кем-нибудь познакомлюсь в Атлантик-Сити?
Риган улыбнулась. Она знала, что Кит шутит, и в то же время прекрасно понимала, что подруге очень хочется встретить «особенного» парня, с которым было бы не стыдно показаться на свадьбе.
— Не переживай. На приеме будет полно одиноких мужчин. Джек пригласил на свадьбу своего двоюродного брата, приблизительно нашего возраста, и пару приятелей из колледжа.
— А что у них не в порядке?
Риган от души расхохоталась:
— Ничего!
Проезжая по Бродвею, они миновали ультрасовременный киноцентр с несколькими залами, где показывали все новинки киноиндустрии, лотки, с которых торговали горячими ароматными «бейгелами» — знаменитыми бродвейскими бубликами, бесчисленные ресторанчики, центры мобильной связи, маникюрные салоны. На другой стороне улицы Риган заприметила знаменитый гастроном «Забарс», славящийся богатым выбором деликатесов — копченой семгой, маслинами и огромным ассортиментом сыров.
— Слушай, давай заскочим. Буквально на минутку. Там всегда так вкусно пахнет…
— Труба зовет! — назидательно заметила Кит.
Еще пара кварталов к северу, и машина повернула направо. Водитель притормозил и принялся петлять по переулкам, пока наконец не нашел искомый адрес. Небольшой квартал состоял из аккуратных фешенебельных особнячков, облицованных коричневым песчаником, но старенькое кирпичное здание, напротив которого остановилось такси и на которое они теперь с удивлением взирали, явно выбивалось из общего стиля.
Риган заплатила по счетчику, и они вышли. Поднявшись по ступенькам, они открыли наружную дверь, и Риган нажала на кнопку переговорного устройства квартиры 4В с табличкой, на которой было указано: «Бердслей».
Они подождали немного, а затем снова позвонили.
— Кто там? — отозвался сонный, едва слышный голос.
— Виктория Бердслей?
— Да.
— Меня зовут Риган Рейли. Я здесь по поручению Альфреда и Чарис, которым вы заказали свое свадебное платье…
— А… Ну да-а, ка-ак же… А-альфред и Ча-арис, — протянула Виктория.
Риган бросила на Кит лукавый взгляд.
— Можно мне подняться на минутку? У меня вам от них письмо.
— Что-то случилось? У них все в порядке?
— С ними — да. А вот с платьями возникли кое-какие проблемы. Я бы все вам объяснила, если бы вы…
— Я живу в квартире четыре В.
Запищал зуммер, и входная дверь открылась.
