Им просто не нужно было бы поручать мне важную миссию.
Эрон промолчал.
— Понимаешь, о чем я? — спросил Майкл.
— Да, Но ее вопрос тоже не лишен смысла.
— Она спросила, почему я решил, что эти привидения не несут зла. Я пришел в ужас от такого вопроса, ну а ей он казался логичным.
— Может, так оно и есть."
"— Но я уверен, что в них нет зла, — Майкл затушил сигарету. — Я знаю. Я знаю, что видел Дебору. И что она хочет, чтобы я противостоял этому призраку, Лэшеру. Я уверен в этом так, как уверен в том… кто я такой.
Помнишь, что сказал тебе Ллуэллин? Я только что прочел об этом Ллуэллин рассказал, что, когда Джулиен пришел к нему во сне, это был другой Джулиен. Более мудрый, чем тот, каким он был при жизни. Ну вот, точно так было и с Деборой в моем видении. Дебора хочет остановить эту тварь, которую она и Сюзанна призвали в свой мир, в их семью!
— Тогда возникает вопрос. Зачем Лэшеру было показываться тебе?
— Да, Мы пошли по кругу.
Эрон выключил свет в углу, затем настольную лампу. Оставалась лампа на тумбочке возле кровати.
— Я распоряжусь, чтобы тебя разбудили в восемь. Думаю, ты успеешь закончить всю папку к вечеру, если не раньше. Тогда мы поговорим, и ты сможешь прийти к какому-то… в общем, скажем решению.
— Пусть меня разбудят в семь. Одно преимущество моего возраста. Меня чаше клонит в сон, но сплю я меньше. Так что будет нормально, если мне позвонят в семь. И еще, Эрон…
— Да?
— Ты так и не ответил мне насчет вчерашнего вечера. Ты видел то существо, когда оно стояло прямо передо мной, по другую сторону ограды? Видел или нет?
Эрон открыл дверь.
Ему, похоже, не хотелось отвечать. Затем он все-таки произнес:
— Да, Майкл. Я видел его. Видел очень четко и ясно. Как никогда четко и ясно. Он улыбался тебе. Мне даже показалось, что он… протягивает к тебе руки. Насколько я понял, он тебя приветствовал. Ладно, мне пора идти, а тебе пора ложиться спать. Поговорим утром.
— Погоди минуту.
— Гаси свет, Майкл.
Он проснулся от телефонного звонка. Солнечный свет из окон достигал изголовья кровати.
В первый момент он не мог понять, где он и что с ним. Еще секунду назад с ним разговаривала Роуан. Говорила, что очень хочет видеть его там, прежде чем они закроют крышку. Какую крышку? Ему вспомнилась безжизненная белая рука на фоне черного шелка.
Тогда Майкл сел в кровати и, увидев письменный стол, портфель, сваленные грудой папки, прошептал:
— Крышка гроба ее матери.
Он сонно уставился на звонящий телефон.
