Boya aswen aso adun julo ni ruwasqan oni ni o se nipase re, — не знаю, о чём говорит демон, но отчётливо слышу, как он произносит “сэя Ларита”.
Краем глаза замечаю, как к нам с самодовольным видом приближается канцлер. Только его здесь не хватало.
— Било очъень прийятно познакомъеться, — обращается к нам одна из девушек, улыбаясь ещё шире.
— Мне тоже, — улыбаюсь и наблюдаю, как нидарийки покидают нас, чтобы присоединиться к компании своих соотечественниц, направляющихся в сторону бальной залы.
— Mo tire miiran tio pamo fi, latition dibon wo aweon bata? — снова забирает инициативу разговора посол, обращаясь ко мне.
Ладонью ощущаю, как напрягаются мышцы демона. Снова мой короткий взгляд, и его очередной короткий кивок, который он прячет, изображая рассматривание собственной обуви.
— Ami, dio Intar Niett, — добавляю к словам лёгкий кивок и отчаянно надеюсь, что не ошиблась.
Канцлер останавливается рядом и растекается в приторной улыбке:
— А вот и вы, ваша светлость.
Давненько мы вас не видели. Рад приветствовать вас во дворце, — его приветствие царапает слух, потому что звучит, так, словно я его гостья.
— Доброго вам вечера, — сухо здороваюсь, игнорируя высказывания по поводу моего длительного отсутствия на балах.
— Foo tabi so fun iyaafin re niepa akoro ti o duoro. Ni duchy won, ko tii ni ipo giga beono, o sia so iteara purpon, — что-то поясняет послу Зейн-Малик."
"— Yunifaesita naai durso nitos o si tanerin eleiwa kann, — красноволосый отвечает поверенному, а затем переводит взгляд на меня.
— Ogbein lo nia Eon Nidao, so fuenn iyaafin re nipa akoro ti o sahewo si duty won. Lehinna ipo re je iwontunwonsi die sii. Duke Eon Nidao kose akiyesi eyi, gbigba alejo naa pelu gbogbo awon ola. Asoju Oluwa sorro pelle nieppa akro.
В замешательстве бросаю взгляд на графа, успевая заметить растерянность на его лице, но уже в следующий момент её сменяет спокойная отстранённость:
— Полагаю, уважаемому канцлеру было бы также интересно узнать, что господин посол рассказывает её светлости о времени, когда он гостил в Эон Нидао.
Несмотря на то, что его должность была несколько скромнее нынешней, герцог привечал заморского гостя со всеми почестями, — на идеальных скулах демона играет холодная улыбка. — Простите моё вмешательство, насколько мне известно, господин канцлер не настолько хорошо владеет нидарийском и я посчитал уместным пояснить.
