– Неужели? Интересно, за что?
– За то, что я не нашел вторую половину карты, – ответил он. – Я же знаю, где она находится. Там же, где вы в нашу последнюю встречу прятали свой замечательный кинжал, которым чуть не проткнули меня насквозь. За голенищем сапога, верно?
Габриэль опустила глаза и нехотя улыбнулась.
– А вы не так глупы, как кажетесь, – заметила она.
– Просто это единственное место, в котором можно что-то спрятать, – объяснил Блэйк.
– Вы уверены? – прищурилась Габриэль.
Тон вопроса, да и сам вопрос прозвучали дьявольски двусмысленно.
– По крайней мере, – пробормотал Блэйк, теряясь, – сейчас там кинжала нет.
– К сожалению, – уронила Габриэль. – Собираясь на ужин к губернатору, я оставила пистолеты и кинжал дома, а не следовало бы. Правда, я не рассчитывала, что вы восстанете из мертвых, и, признаюсь, ваше появление порядком меня удивило. Что на вас тогда было – крест или медальон?
– Медальон.
– Ну да. С изображением любимого лица, верно?
Блэйк сделал над собой усилие, чтобы ответить:
– Не думаю, что это имеет для вас какое-то значение.
– А она вас бросила, – безжалостно закончила Габриэль. – Вышла замуж за другого.
Артур остолбенел."
"– Откуда вы знаете? Верно, после той дуэли я… она мне отказала, потому что я, по ее словам… – Блэйк запнулся.
– Ах, оставьте, ради бога, – с досадой промолвила Габриэль. – Отказала она вам не потому, что дуэль так неудачно для вас обернулась, а потому, что вы всего-навсего третий сын в семье и видов на наследство у вас никаких.
Теперь я понимаю, отчего вы с горя отправились в Карибское море гоняться за пиратами, до которых вам прежде не было никакого дела.
Ни одному человеку не придется по вкусу, если кто-то вдруг озвучит его тайные побуждения. Артур Блэйк был джентльменом, но прежде всего он был человеком и потому не на шутку разозлился.
– Уверяю вас, вы заблуждаетесь, – вскинулся он. – Мисс Элизабет не придавала никакого значения моему состоянию. И вообще, мерить других людей по себе – большая ошибка.
Габриэль вспыхнула. Рот ее сжался.
– Думаю, мисс Элизабет была совершенно права, когда отказала вам, – язвительно сказала она. – Будь я на ее месте, тоже бы вас бросила.
После чего Габриэль повернулась к капитану спиной и стала спускаться вниз. Блэйку ничего не оставалось, как последовать за ней.
Корабль начал разворачиваться. Девушка поскользнулась на ступеньке, но Блэйк успел удержать ее.
– Спасибо, – буркнула она.
– Извините, – пробормотал Блэйк.
