Мама убирает руку с головы Вэнса и кладет ему на лицо, они продолжают целоваться.
Должно быть, я издал какой-то шум, наверное, громко выдохнул, не знаю. Мама открывает глаза и тут же отталкивает Вэнса. Он мгновенно поворачивается ко мне с широко раскрытыми глазами и отходит от стола. Как они могли не услышать, как я спускался по лестнице? Что он делает в этой кухне?
Какого черта происходит?
– Хардин! – вскрикивает мама тонким от ужаса голосом, спрыгивая со стола.
– Хардин, я могу… – начинает Вэнс.
Я поднимаю руку, останавливая их, пытаюсь переварить все, что я только что увидел.
– Как… – начинаю я, с трудом подыскивая слова. – Как?.. – повторяю я, отступая назад.
Мне нужно уйти, но сначала надо выяснить.
Я попеременно смотрю на них, пытаясь понять, как люди, которых, как я думал, я знаю, могли так поступить. Но у меня ничего не выходит, настолько это бессмысленно.
Я разворачиваюсь к лестнице, а мама делает шаг ко мне.
– Это не то… – начинает она.
По мере того как отхожу от шока, с облегчением чувствую знакомое нарастающее раздражение.
Минуту назад я был растерян, но теперь прихожу в себя. Я могу справиться со злостью, это мне не в новинку: стоять же в потрясении и недоуменно молчать мне не нравится."
"Разворачиваюсь и иду обратно к ним. Мама делает шаг назад, а Вэнс, наоборот, выходит вперед, загораживая ее. Что происходит?
– Да что за херня, ты с ума сошла? – кричу я, не обращая внимания, что на ее глазах выступают слезы. – Ты завтра выходишь замуж! А ты, – перевожу взгляд на своего бывшего начальника, – ты обручен, но собирался заняться сексом с моей мамой на кухонном столе!
Я опускаю руку и бью по и без того шаткому столу.
Мне нравится, как дерево трещит от удара, и мне хочется повторить.
– Хардин! – кричит мама.
– Нечего на меня орать! – Я почти кричу. Наверху слышится топот – значит, мы разбудили Тессу. Она наверняка меня ищет.
– Не разговаривай так с матерью, – негромко, но угрожающе говорит Вэнс.
– Не указывай мне! Ты никто! Кто ты такой?
Я сжимаю кулаки.
Нервы мои на пределе, я вот-вот взорвусь.
– Я… – начинает он, но мама кладет руку ему на плечо и тянет назад.
– Не надо, Кристиан, – просит она.
– Хардин? – доносится с лестницы голос Тессы, и через несколько секунд она входит на кухню.
Она оглядывает комнату, смотрит на нежданного гостя, переводит взгляд на меня и встает рядом.
– Все в порядке? – едва слышно спрашивает она, беря меня за руку.
– Просто прекрасно! – Я вырываю руку и вытягиваю ее перед собой.
