Эль: «Так что произошло?»
Диана: «Пока ничего. Я писала отцу больше недели назад. Еще тишина. Ждем».
Эль: «Я сейчас не про Жнеду и Дерека. Почему ты плачешь и почему влюбиться — это плохо?»
Диана: «Это, оказывается, больно».
Эль: «Не зли без пяти минут мать! Кто из вас и что сделал? Может, я смогу чем-то помочь?»
Диана: «Я узнала, что он — раб».
Эль: «В каком смысле?»
Диана: «В самом прямом. Он управляющий Сливдой. Я думала, что наемный работник. А он раб, собственность тетки Фло. Понимаешь?»
Эль: «Это ужасно».
Диана: «Да, ужасно. Я влюбилась в раба».
Эль: «Ди?»
Диана: «Что?»
Эль: «Поясни мне, пожалуйста, что именно для тебя ужасно?»
Диана: «Как «что»? Он раб, а я леди».
Эль: «И он использовал тебя, чтобы получить свободу или обогатиться?»
Диана: «Нет, конечно».
Эль: «Ты влюбилась, а ему наплевать на тебя?»
Диана: «Не знаю».
Эль: «А честно?»
Диана: «Думаю, не плевать. Я видела, что сделала ему больно. Я зачем-то хотела сделать ему больно».
Эль: «То есть он тоже тебя любит? Я правильно поняла?»
Диана: «Теперь уже вряд ли».
Эль: «Так не бывает».
Диана: «Он уже неделю разговаривает со мной на «вы».
Эль: «То есть вы видитесь после ссоры?»
Диана: «По делам поместья. Приходится. Сталкивались пару раз. Он предельно вежлив. Я предельно вежлива».
Эль: «Значит, ему не все равно».
Диана: «Почему? Потому что вежлив?»
Эль: «Потому что вдруг обращается на «вы», когда прежде было на «ты». Когда человеку плевать, он веде т себя как ни в чем не бывало».
Диана: «Ну, я его, видимо, очень унизила, сказав, что не подошла бы к нему близко, если бы знала, кто он, заранее».
Эль: «Видимо?»
Диана: «Чертовски».
Эль: «А он?»
Диана: «Что он?»
Эль: «Унизил, оскорбил тебя в ответ?»
Диана: «Да, сказал что-то вроде, что считал меня личностью, а я оказалась избалованной куклой».
Эль: «Ох, Ди».
Диана: «Считаешь, я не права?»
Эль: «Если я скажу, что ты не права, ты побежишь перед ним извиняться?»
Диана: «Ни за что!»
Эль: «Ну вот».
Эль: «Но если ты его любишь, разве остальное имеет значение?»
Диана: «Еще как имеет».
Эль: «И сколько раз в день ты себе это повторяешь?»
Диана: «Раз пятьдесят? Не считала».
Эль: «Можно я скажу, как поступила бы на твоем месте?»
Диана: «Валяй».
Эль: «Я пошла бы к тете и узнала, что нужно сделать, чтобы он получил вольную. Неважно, что между вами. Если ты любишь его, тебе не должно быть все равно, в каком он бесправном положении».
Диана: «Мне не все равно».
Эль: «Но ты палец о палец не ударила».
