– А что, если я ошибусь?
– Тогда вы поплатитесь жизнью, разумеется! – Легендо снова рассмеялся, но на этот раз его смех прозвучал глухо, наподобие звона лишенного языка колокола. – Я пошутил. Незачем смотреть на меня так, будто подозреваете, что я проберусь под покровом ночи в ваш дом и передушу всех ваших любимых котят. Если вы ответите неправильно, то просто воссоединитесь с вашим спутником и продолжите поиски Донателлы.
Скарлетт сильно сомневалась, что Легендо сдержит слово, но он загораживал ей лестницу, не давая пройти дальше, а позади нее была только река, от которой уж точно добра ждать не приходилось.
Она попыталась вспомнить, что Хулиан рассказывал ей в ночь накануне Караваля: «Нельзя слишком сильно увлекаться, но на самом деле именно в этом и заключается смысл игры».
– Думаю, при свете дня игра была бы совсем иной, – сказала Скарлетт. – Люди привыкли считать, что темнота все скроет: и совершаемые ими дурные поступки, и грязную ложь якобы во имя победы. Караваль оживает ночью, потому что вам нравится наблюдать за тем, как ведут себя люди, когда считают, что останутся безнаказанными.
– Неплохо, – отозвался магистр. – Хотя, полагаю, вы уже поняли, что происходящее здесь выходит за рамки игры. – Он понизил голос до шепота. – Покидая остров, люди не могут обратить вспять совершенные ими поступки, как бы сильно им этого ни хотелось.
– Вам бы следовало предупреждать об этом в приветственной речи, – заметила Скарлетт.
Магистр снова усмехнулся, на сей раз почти как обыкновенный человек.
– Ужасно жаль, что история должна окончиться печально. Вы мне в некотором роде даже понравились.
Он коснулся ее подбородка своим прохладным пальцем, и Скарлетт нервно отпрянула. Нога ее поскользнулась, и она снова с надеждой посмотрела на неподвижную поверхность воды.
– Итак, на ваш вопрос я ответила. Где же мой друг?
– Поразительно! – продолжил магистр. – Я сказал вам чистую правду, а вы даже не позволяете к себе прикоснуться. При этом вы уверили себя, что влюблены в мужчину, который всю игру только и делал, что лгал вам.
Этот так называемый друг предупреждал, что вам не стоит мне доверять, но я могу сказать о нем то же самое.
– В ваших устах эти слова звучат как одобрение.
Легендо театрально вздохнул и откинул голову назад.
– Ах, вы исполнены надежд, но при этом столь недальновидны! Давайте проверим, как долго это продлится.
В этот момент на ступенях позади него послышались тяжелые шаги, и мгновение спустя появился Хулиан.
