Над головой звучит небольшой колокольчик, и Ай улыбается, постукивая по телефону. — Стилист пришел вовремя, — говорит она. — Я изменила зону отдыха, чтобы вы могли примерить там вещи."
"Верная своему слову, когда мы заходим в гостиную, у нее сбоку стоит большой экран, который легко скроет от меня посторонние взгляды, пока я переодеваюсь. Лифт звенит, и из него выходит целая армия людей, тащащих вешалки для одежды и сумки. Я сижу на одном из шезлонгов и жду. Чтобы забрать все, что есть в пентхаусе, им нужно четыре раза съездить туда, где они припарковались.
— Миссис Накамура, — приветствует меня стилист, протягивая руку. Это дружелюбный мужчина ростом около шести футов двух дюймов, с замороженными кончиками кончиков пальцев и женственным южным акцентом. — Очень приятно познакомиться с женщиной, которая поймала настоящего холостяка Нового Орлеана. Не могу дождаться, когда смогу заполучить вас.
— Эмм, мне тоже приятно с тобой познакомиться… — я жду, пока он представится.
— Питер, — он подмигивает мне.
Я слегка улыбаюсь ему.
— Очень приятно, Питер, — это действительно не так. Не то чтобы он не выглядел забавным парнем, если бы он был вашим ведомым в баре, но мне не нужен кто-то, решающий, что я буду носить, а что нет. У меня есть стиль, который мне нравится, и я не хочу его менять.
— Миссис Накамуре нужны работы, — сообщает ему Ай, передавая ему табличку в руке. — Одежда, прическа, макияж, все. Ей нужно выглядеть как светская жена, — ее глаза прищуриваются на мне, как будто я не ее выбор.
Желание сказать ей, что это тоже не совсем мой выбор, обжигает мой язык, но я знаю, что лучше не говорить ничего в присутствии стилиста.
— У меня с волосами все в порядке, — говорю я ей более резко, чем планировала, но начинаю чувствовать, как внутри закипает разочарование.
— Г-н Накамура просит вернуть вашим волосам естественный цвет, — Ай принюхивается и поднимает подбородок, очевидно, она не поклонница моего блондинистого балаяжа.
Я прищуриваюсь, глядя на нее.
— Можешь сказать мистеру Накамуре, чтобы он засунул это себе в задницу, — шиплю я ей тихим голосом.
— Мне нравятся мои светлые волосы, и такими они и остаются.
— Он занят. Предоставляя вам этот роскошный образ жизни, — она печатает на своем телефоне, без сомнения, болтая обо мне своему боссу. — Это то, чего он хочет, и это то, что получит г-н Накамура.
Губы Ай поджаты, ее взгляд проникает в мой взгляд, заставляя меня спорить. Она думает, что выиграет у меня, но это не так.
