Он подумал недолго, кивнул, затем сказал:
— Доедем поближе и скажем, что передумали. Если задергаются или начнут настаивать, значит, точно что-то задумали. Если отнесутся спокойно, значит, им все равно, ничего не замышляли. Я так полагаю, да, сэр.
Я прикинул возможные варианты и решил, что ничего умнее тоже придумать не сумею. Дрика в этой оскорбительной для ее нового друга беседе участия не принимала, а лишь фыркала злобно. Совсем с ума сошла девка — как с цепи сорвалась.
Кое-что на карте привлекло мое внимание, и я мысленно обматерил себя за невнимательность.
— Сэм, в Кааг придется переправляться на пароме.
Он хмыкнул и, почесав в затылке, высказал вслух мою собственную мысль:
— На паром нам нельзя: оттуда никуда не денешься.
— О чем вы? — вдруг подала голос Дрика. — Почему вам надо везде видеть врагов?
Я обернулся к ней резко, уставился прямо в глаза, прикрытые желтыми защитными очками.
— Дрика, я хочу напомнить, что пока ты со мной — ты делаешь то, что я скажу. Мы с тобой об этом договаривались, ты помнишь?
Она промолчала, но отвела глаза, уставившись в окно.
В очках отражались пробегающие мимо домики деревни, через которую мы сейчас проезжали. Я чуть надавил:
— Дрика, ты помнишь?
Она медленно, явно нехотя повернулась ко мне и ответила с обычно присущей ей серьезностью:
— Да, я помню.
— Поэтому будь добра, в походе делай то, что я тебе говорю. Когда мы находимся в безопасном месте и среди нормальных людей — веди себя как хочешь, но сейчас изволь слушаться. С этим разобрались?
С заметным усилием она ответила:
— Да.
— Хорошо, — кивнул я, чувствуя, что первую преграду удалось проломить. — Теперь два слова о том, как нам удалось забраться так далеко. Нам это удалось потому, что мы до конца не верили никому и никуда не лезли без проверки. А сейчас тебя несет вперед без всяких тормозов.
— Он — хороший человек, — явно из чистого упрямства выдала она.
— Дитмир? — переспросил я. — Очень может быть. Но с его друзьями ты общалась? Нет? Они тоже хорошие? Здесь сразу много хороших албанцев разом собралось?
Дрика опять зло засопела и отвернулась к окну.
— Ты можешь мне гарантировать то, что они все хорошие и никто, например, не захочет меня ограбить? — спросил я. — Не предположить, заметь, а именно гарантировать? Можешь?
— Нет! — зло выкрикнула она.
От этого выкрика проснулся Тигр, недоуменно покрутил головой и опять уронил ее на лапы.
— Тогда почему мы должны бездумно делать все, чего они от нас хотят? — спокойно спросил я.
