Вполне возможно, я самый настоящий идиот, но я и вправду не получаю никакого удовольствия от того, что продлеваю себе жизнь в обмен на то, что другие люди потеряют нечто очень дорогое для себя. Кошки для меня ничем не отличаются от солнца, океана и воздуха, которым мы дышим. Поэтому я не хочу делать так, чтобы на земле исчезали какие-то вещи. Я решил принять жизнь, что была дана мне, такой, какая она есть. Даже несмотря на то, что она может оказаться очень короткой. Повторяю, это означает, что скоро я умру.
Когда мы с Капустой вернулись домой прошлой ночью, Алоха уже ждал нас. На нем был его привычный броский наряд – гавайская рубашка, шорты и спортивные солнцезащитные очки, сдвинутые на лоб. Я был раздражен его появлением, но, с другой стороны, посчитал этот старый наряд отчасти обнадеживающим.
Немного пугает, как легко мы привыкаем к чему-либо.
– Эй, где тебя черти носили? Я подумал, что, может, тебя похитили или что-то в этом роде. Я уже собирался вместе с соседом сверху писать заявление о пропаже человека.
– Извини.
– Вот это да! Что случилось? Потерял свое заклятие? Ты должен был прямиком отправиться на тот свет.
– Ну так получилось…
– Все хорошо, все хорошо. Не переживай. Теперь давай разберемся. Пришло время стереть с лица земли… ты знаешь что…
Алоха показал пальцем на Капусту и начал мурлыкать веселую мелодию.
– Я не сделаю этого.
– Чего?
– Я сказал, что не буду этого делать. Я не стану делать так, чтобы все кошки исчезли.
– Ты серьезно?
– Да, серьезно.
Я взглянул на удивленное выражение лица Алохи и не смог удержаться от смеха.
– Что здесь такого смешного? Парень, ты скоро умрешь. Ты уверен в своем решении?
– Да, я все обдумал. Я не собираюсь больше ничего уничтожать в этом мире.
– Но ты можешь прожить гораздо дольше.
Алоха выглядел расстроенным.
– Да, но просто быть живым само по себе еще не самое главное. Важно то, как ты живешь.
Алоха замолчал. Долго смотрел на меня, а потом заговорил:
– Ну… похоже, я снова проиграл Богу.
О боже, люди! Ничего не могу поделать с ними.
– В чем дело?
– О, ничего… забудь. Это мое упущение. Давай, умирай, если хочешь!
– Эй, это не слишком вежливо! Даже если я действительно умру.
Я засмеялся, и тогда Алоха тоже разразился смехом."
"– Ну что ж, я так понимаю, теперь наши пути расходятся, а?
– Да.
– Это довольно странно, но мне немного грустно.
– И мне тоже. Ты был очень интересным парнем.
