Она привыкла к комплиментам, но тут почти покраснела и шепнула:
— Спасибо.
— А дети как?
— Растут, да так быстро. Смотри…
Она достала телефон, показала семейные фотографии. Но Хищник смотрел не столько на экран, сколько на нее."
"— Ты так и не сказал, зачем приехал в Женеву, — еще раз спросила Софи.
Он широко улыбнулся и ответил так, словно это само собой разумелось:
— К тебе. Только из-за тебя. Мне хотелось снова тебя увидеть. В Сан-Ремо у нас точно был не последний раз.
Три года назадФевраль 2019 годаСан-РемоОни провели вместе три дня, и через час должны расстаться.
Хищник всегда тяжело переносил разлуку. Но сейчас был особенно мучительный момент: Софи дала понять, что все кончено. Что продолжать она больше не может. Не может больше так поступать с мужем и детьми. И Хищник знал, что с ними ему бороться бесполезно.
По просьбе Хищника они немного прошлись по пляжу. Несмотря на свой вид, он был застенчив. Наконец решился и взял ее за руку, она ее не отняла. Шли молча. Когда настала пора расставаться, она заплакала.
Он был рад ее слезам. Выходит, он что-то для нее значил.
Из Сан-Ремо Софи вернулась на взятой напрокат машине в Ниццу, откуда должна была лететь в Женеву. Не доезжая до аэропорта, она позвонила Арпаду.
— Ну как там в Лондоне? — спросил он.
— Все хорошо. Думаю, Самюэль доволен. Я так упарилась, скорей бы вернуться.
На террасе Хищник повторил:
— В Сан-Ремо у нас точно был не последний раз!
Она промолчала. Он протянул ей открытку. Обычную поздравительную открытку с картинкой, какие продают в супермаркетах.
Он жалел, что не купил подходящий конверт. Было бы шикарнее. Но ей было абсолютно наплевать. Она открыла поздравление и, прочитав, что написал Хищник, почувствовала комок в горле.
Моя Пантера,
Ты не создана для жизни в клетке. Ты к ней привыкла, как зверь в зоопарке. Но вся эта рутина и быт — только железные прутья. Твое счастье — иллюзия.
Помни, что говорил Висконтини. Уедем со мной, хочу, чтобы ты снова почувствовала вкус свободы.
Люблю тебя.
Твой Хищник
— С днем рождения! — произнес он. — Я приехал в Женеву повидать тебя и кое-что подарить.
Ночь в Женеве стояла теплая.
На террасе японского ресторана в отеле «Де Берг», высившейся над городом и Женевским озером, Софи задула свечу на шоколадном суфле.
— С днем рождения, любовь моя, — шепнул Арпад.
Она через стол взяла его за руку:
— Спасибо. Спасибо за все.
— Не говори спасибо, ты еще не видела подарок. Может, он вообще тебе не понравится.
