— О, дорогая моя! — Карин обняла ее за плечи и уверенно заявила: — Все будет в порядке, вот увидишь.
— Не думаю, — прошептала Софи.
— Почему? — жадно спросила Карин.
— Тут все сложно… — коротко ответила Софи, явно не желавшая распространяться на эту тему.
— Вчера вечером, когда вы к нам приходили, Арпад мне сказал, что у тебя есть кто-то другой… — призналась Карин, чтобы разговорить ее.
Софи снова разрыдалась:
— Я пустила свой брак коту под хвост…
Карин не верила своим ушам: значит, это правда, у нее есть другой.
— И давно это? — невинно спросила Карин.
— Все слишком сложно, чтобы рассказывать прямо в машине…
— Сходим выпьем кофе? — предложила Карин.
— Мне обязательно нужно в контору. Я и так везде опаздываю, а на выходных уеду в Сен-Тропе.
— В Сен-Тропе? Вы туда собирались?
— Не совсем.
— Значит, без Арпада, я так понимаю?..
— Наверное, без Арпада. Пока все так зыбко. Я… я не понимаю, на каком я свете.
— У тебя есть с кем об этом поговорить?
— Вот с тобой говорю.
Карин удивилась, что попала в наперсницы: в сущности, они и познакомились-то совсем недавно.
А как же все друзья, что были на дне рождения Арпада? Или Софи любой ценой хочет сохранить лицо? Мир сплошного лицемерия и внешних условностей.
В итоге Карин решила дать ей совет — нечто среднее между нравоучением и подсказкой себе самой:
— На самом деле главное — это вы двое. Дети занимают меньше места, чем нам кажется. Это сознаешь, когда они вылетают из гнезда.
Софи кивнула:
— По-моему, у вас с Грегом хороший период.
Вы так славно смотрелись в субботу вечером.
— У нас все, в общем, неплохо. На этот уикенд уезжаем с ним вдвоем. Детей сплавим в Прованс с моими родителями и сделаем кружок по Италии. По Пьемонту. Потом заедем за ними.
— Здорово, — одобрила Софи, — рада за вас.
Карин улыбнулась про себя: жизнь складывалась совсем неплохо. Да, не всегда было просто, особенно в последний год, когда их отношения подверглись серьезным испытаниям. Из-за переезда в Бородавку, большой нагрузки в бутике и на службе у Грега, целиком поглощенного своей работой, они отдалились друг от друга.
Но все скоро будет в порядке, она это чувствует. Дела идут все лучше, и этот уикенд вдвоем в Пьемонте — тому доказательство. Она подумала, что слишком часто попрекала Грега его работой. Да, он пахал за двоих, рассчитывал вскоре возглавить все подразделение быстрого реагирования. Надо было поощрять его, а не одергивать. Она никогда ему не говорила, как гордится им.
