– Вам привет от Насти, – сказал я.
– От кого? – обернулась девчонка.
– От Насти Королевой, вашей подруги.
– Не знаю такую, – буркнула Наташа.
– Ну как же, – я решил не сдаваться, – Настя, вы еще были у нее в гостях со своим кавалером Толей, он живет на этаж ниже Королевой.
– А-а-а, – протянула Наташа, и легкая тень улыбки промелькнула на ее лице, – Настюха, только я ее фамилию не знаю.
– Скажите, Наташенька, вы помните свой последний визит к ней?
– Ну так, – замялась студентка, – вообще-то, да. Только она мне не подруга, просто знакомая.
– Но вы припоминаете последнюю встречу? Насколько я знаю, вы пришли к ней вместе с Толей…"
"– Вместе, – фыркнула Наташа, – да я его, считайте, на себе приволокла, пьянь рваная!
Я лицемерно заявил:
– Ну, сейчас все равны в отношении выпивки, в том смысле, что все любят заложить за воротник.
– Ага, – хмыкнула собеседница, – только одни равны больше, чем другие.
Я в изумлении уставился на ее хорошенькую, но глуповатую мордочку. Девица процитировала книгу «Скотный двор» строго-настрого запрещенного в социалистической России писателя Джорджа Оруэлла.
Это там, на ферме, висело объявление «Все животные равны, но одни равны больше, чем другие». А она не такая уж дура, хотя небось я ошибаюсь. Девчонка просто случайно произнесла фразу, ставшую классической.
– Толя пьет жутко, – продолжала как ни в чем не бывало Потапова, – еще год-другой, и кранты, законченный ханурик.
Я хотел было спросить, зачем же она связывает свою судьбу с этим типом, но удержался.
В мою задачу не входило воспитывать студентку, мне просто нужно разузнать кое-что.
– Он и тогда завелся, – бесхитростно вываливала Наташа, – другой, кто поумней, нажрется – и на бочок, спать, а это чучело на подвиги тянет, давай руками размахивать и орать.
В тот день Наташа доволокла потерявшего человеческий облик любовника до квартиры и уже собралась впихнуть Толю в дверь, но тот неожиданно уперся рогом:
– Не хочу домой!
Уставшая и злая Наташа резко спросила:
– Куда же ваше величество желает, на прием к английской королеве?
– Пошли к Настьке, – икнул Толя, – погудим, погуляем.
– С тебя хватит, – попыталась вразумить любовника девушка.
Куда там! Анатолий, глупо хихикая и шатаясь, побрел по лестнице вверх. Пришлось Наташе идти с ним. Настю она не слишком любит, впрочем, та тоже особой радости при виде Потаповой не выказывает, а Наташе кажется, что Королева просто мечтает, что Толя заведет себе новую любовницу.
