Еще есть сведения, что сюда приехало несколько человек из чикагского «аутфита», так что…
– Что?
– Бюро отрицает наличие общеамериканского криминального синдиката и не участвует в расследованиях, – перешел он на официальный тон.
– Странно, – осталось добавить мне.
Они там самого директора поймали на горячем или что?[13] Для Гувера разгром синдиката был бы самой лучшей рекламой, а они вот как.
– Бюро передало материалы в офис поверенного в американском секторе, – добавил Маркам. – У него есть люди, и они занимаются подобным.
Такова политика, я ничего не могу сделать. В любом случае поверенный штата в курсе проблемы.
– Я понял. Давайте тогда к Шаплену и этому вашему Джеймсу, который, к слову, по описанию очень похож на самого Шаплена.
– Похож?
– Да, если не считать очков и манеры одеваться. Давайте подумаем, что каждый из нас может сделать друг для друга в этой неловкой ситуации.
– Что вы имеете в виду? – Маркам начал краснеть в очередной раз.
Прямо красна девица, сама застенчивость. Даже не верится, что он первый подошел к Полу-Жану, когда тот ему только подмигнуть успел.
– Я имею в виду, что мои ресурсы очень ограничены, – взялся объяснять я. – Я работаю почти что в одиночку. И при этом уверен, что Шаплен устроит чертову прорву проблем во время аукциона. Рассчитывал на то, что Бюро установит за ним наблюдение, сумеет проверить груз, который идет на выставку, проверить людей, которые приедут с грузом. У меня нет таких возможностей, это исключено. Я даже следить за ними не могу, не разорваться же мне.
– А, вы об этом. – Он вроде как с облегчением выдохнул.
– Именно об этом, – кивнул я.
– Я могу дать знать, что есть подозрение на контрабанду… оружия?
– Скорей всего.
– Подозрение на контрабанду оружия и потребовать тщательно обыскать их груз.
– Даже это было бы неплохо, наверное. Что еще?
– Не знаю. – Он опустил глаза и с преувеличенным вниманием уставился в свой стакан. – Больше ничего, наверное. Если я назову самого Шаплена, то он, если его арестуют, назовет меня.
Так ведь?
Тут я не нашелся что ответить. Хотел сказать, что я и сам могу рассказать про тайную жизнь специального агента Маркама и даже проиллюстрировать ее картинками, но решил пока так не давить.
– Маркам, подумайте как-нибудь конструктивно, – сказал я самым доброжелательным тоном. – Если я прав и эти люди устроят налет на аукцион, то Бюро тоже будет выглядеть не лучшим образом.
– Я пока не старший агент. – Он чуть усмехнулся, неожиданно для меня.
