Обращаясь к Хью, она иногда заставляла смеяться обоих мужчин. Однако когда Том говорил что-то непосредственно ей, она испытывала скованность, с трудом подбирала слова, смущалась.
Она украдкой следила за Томом, пока Хью объяснял что-то про Луну и приливы. Сосредоточенный Том казался высеченным из гранита. Однако Дженюари ощущала его уязвимость — качество, отсутствовавшее в Майке. Отец был прирожденным победителем. Одного взгляда, брошенного на Майка, было достаточно, чтобы понять — этому человеку невозможно причинить боль.
При всей мужественности Тома он знал страдания. Том не был таким сильным, как Майк. Хотя в чем-то он превосходил по стойкости Майка. Он признался, что его лучшие книги, последние четыре романа, не имели успеха у публики. Однако он взялся за следующее произведение и создал его. Майк вышел из игры, убедив себя в том, что фортуна ему изменила. Том Кольт явно не верил в удачу.
— Вы игрок? — внезапно спросила Дженюари.
Мужчины замолчав, посмотрели на девушку. Ей захотелось спрятаться под столом.
Вопрос невольно сорвался с ее уст. Спустя секунду Том ответил:
— Если мои шансы достаточно велики. Почему ты спросила об этом?
— Просто так. Я… вы напомнили мне одного человека.
— Старую любовь? — сказал Том.
— Да… ее отца! — вставила Линда. Том засмеялся:
— Прекрасный способ отрезвить любого мужчину. Человека, приближающемуся к своему шестидесятилетию и развлекающему двух красивых молодых девушек, следует вернуть на землю.
— Вам не может быть столько лет, — сказала Линда.
— Не утешайте меня, — с улыбкой сказал Том.
— Да, мне пятьдесят семь, я на несколько лет старше Майка Уэйна. Верно, Дженюари? А ты, Хью, достаточно молод, чтобы понять, что дамам надоел наш разговор о звездах. Единственные звезды, которые их интересуют, это Пол Ньюмен и Стив Мак-Куин.
— Мне вовсе не было скучно, — возразила Линда. — Это захватывающая тема.
Они покинули «21» в одиннадцать часов. Погода стояла отличная, почти безветренная.
— Проводим девушек пешком, — сказал Том. — Они живут вместе.
— Мы живем в одном доме, но у каждой своя квартира, — уточнила Линда.
Том отпустил автомобиль, и они направились в «Даб-лдэй». Продавцы приветствовали писателя; он купил книги для Дженюари и Линды, надписал их, потом неохотно оставил автографы еще на нескольких экземплярах для магазина и поспешил на улицу. Они зашагали на восток. Держа Тома под руку, Линда пыталась вытолкнуть Дженюари и Хью вперед, но Кольт говорил с космонавтом, и там, где это было возможно, они шли рядом.
