– Значит, они у кого-то на руках, – пробормотала я.
– Если вообще здесь были.
– Надо спросить у библиотекаря, – решил Листер. – Узнаем, у кого книги, и попросим посмотреть.
К господину Кэтерсу огневик отправился один. Минут через десять вернулся, раздосадованный и недовольный.
– Не сказал. «Не положено», «не положено»... Мол, оставьте заявку, когда книга вернется, получите вестника.
– Жалко, – погрустнела Эвантея.
– Значит, мы должны посмотреть сами, – прищурился Иррис.
– Сами?"
"– Да. У библиотекаря есть система с артефактными карточками.
Туда записываются все, кто брал книги.
– Но как мы посмотрим? Он же нас не пустит.
– Тогда просто не будем спрашивать, Искорка.
Универсал немного подумал, потом сказал:
– Эвантея, ты должна отвлечь Кэтерса. Придумай, что книгу не можешь найти или что-то в этом роде. Пусть пойдет за тобой и помогает искать. Мы с Листом взломаем систему, а Искорка постоит на стреме.
– Лорд Эльмарен, – захихикала огневичка, – что за выражения? На стреме… Куда подевались все ваши великосветские манеры?
– В великом свете и остались, – хмыкнул парень.
– Все, пойдем.
Первой действовала Эва. Пока мы прятались за стеллажом возле входа, она поправила блузку на груди, подчеркивая декольте, взбила волосы и кинулась к господину Кэтерсу.
– Господин Кэтерс, – подруга захлопала ресницами, – я не могу найти Кабана.
– Какого кабана? – растерялся мужчина.
– Большого! Красного! Я всю секцию облазила сверху до низу, но там его нет. Честное слово!
– У нас тут библиотека, – закашлялся ее хозяин, – а не питомник экзотических животных.
– Да причем тут животные! Мне для лабораторной надо. Должен быть Кабан, я точно знаю. Моя одногруппница брала его на прошлой неделе.
– Тут нет никакого кабана!
– Большая такая книга, в красной обложке. Помогите найти, пожалуйста.
– Студентка…
– Ну пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, – заканючила Эва. – Иначе мне неуд влепят.
Библиотекарь скривился, но все же вышел из-за стойки. Мы дождались, пока они с Эвантеей скроются за стеллажами, и выскочили из своего укрытия.
Я поставила простой щит, который пропускал звуки к нам, но скрывал наши, а парни принялись возиться с системой.
– Так, активировал, – прошептал Иррис. – Где поиск?
– Посмотри на верхней панели…
– Сколько тут всего… Кыст! Только библиотекарь и разберется.
– Каталог… Сортировка… Все не то. Вон, смотри – строчка в углу.
– Точно. Так там автора звали?
– Э-э-э, – Лист почесал затылок, – Квендагрион. Нет, Квендгарион.
