Я не должна была смотреть. У меня не было права вторгаться в его личную жизнь.
И все же письмо оказалось у меня в руках раньше, чем я успела опомниться. Упс.
Я просмотрела его, и у меня сдавило горло.
Уважаемый мистер Андерсон,
Я хотел бы выразить личную благодарность за щедрый подарок, сделанный спортивному центру УХХ. В знак признания значимости пожертвования мы хотели бы посвятить одну из частных зрительских лож семье Андерсон и зарезервировать ее для исключительного использования Вашим отцом. Мы назовем её «VIP-ложей Андерсона», и я уверен, что ему понравится наблюдать оттуда за Вашими многочисленными голами.
Что касается академических требований для выбранной Вами степени, я настоятельно призываю Вас не беспокоиться и передал те же заверения приставленному к Вам консультанту по профориентации. Вашему поступлению в УХХ ничто не угрожает, и мы понимаем, что выпускной год может стать тяжелым периодом для любого человека.
Мы будем рады приветствовать Вас в УХХ осенью, и я обязательно загляну на тренировку, чтобы познакомиться с командой, как только начнется учебный семестр.
Вперед, «Геллионы»!
Джон Иствуд
Декан Университета Хэйд — Харбор
Я проглотила горячий комок зависти, застрявший у меня в горле. Вот почему люди не должны шпионить. Это почти всегда заканчивается сожалением. Пока я пробивалась в университет за счет стипендии, кредитов и подработок, отец Беккета купил своему сыну готовое место. Обладая всеми привилегиями мира, Беккет даже не потрудился достаточно хорошо учиться в школе, чтобы поступить в УХХ самостоятельно.
Я никогда не презирала его так сильно, как в этот момент.
Я положила письмо на край стола, чтобы продолжать поглядывать на него и сыпать себе соль на рану. Это было болезненное напоминание о различиях между мной и ним. Я упорно трудилась, чтобы добиться всего в своей жизни. Он не знал, что значит упорно трудиться ради чего бы то ни было.
В комнате было до боли чисто. Беккету не нравились люди в его личном пространстве, но его мачеха все равно настояла на том, чтобы комната была убрана.
Я протерла пыль с поверхностей, пропуская стопку тетрадей и потрепанный на вид пенал. Край тряпки зацепился за металлический уголок, и пенал с громким стуком упал на пол.
Тьфу. Кто вообще еще пользуется металлическими пеналами? Это напомнило мне начальную школу. Я наклонилась, чтобы поднять его. Он открылся при падении, и когда я схватила его, содержимое вывалилось наружу.
Просто оставь его так.
