– Ну что, интересно? – хитро улыбнулся Илья. – Где мой коньяк? И графин, и бутылка на вынос.
Я поманила официантку.
– Подайте выпивку.
Алкоголик потер ладонью затылок.
– И лимончик, – крикнул он в спину подавальщице, – нарежь на кусочки, я не пьяница, чтобы без закуски спиртное лакать.
– Мне нужен телефон Ремизова.
– Без проблем, – заулыбался Илья, – две тысячи долларов на стол, и даю номер.
Я покрутила пальцем у виска.
– Головой не ударялся? Эту информацию легко раздобыть и без тебя. Думаю, у нас не так много переводчиков в инвалидных креслах, пару звонков в крупные издательства, и все! Но мне недосуг морочиться, поэтому вот тебе десять долларов, называй цифры.
Илья, сопя, выудил из кармана допотопный, растрепанный блокнот.
– Да, кстати, – улыбнулась я, – кто такие эти Бурмистров, Коган и Богоявленский?
– Понятия не имею, – развел руками алкоголик, – в первый и последний раз фамилии слышал.
Глава 14
Сев в «Пежо», я потянулась за телефоном, но он зазвонил сам.
– И где ты носишься? – послышался слегка раздраженный голос Зайки.
– Да так, в магазин поехала, кое-что купить на вечер из еды хочу, – уклончиво ответила я.
Неожиданно Ольга рассмеялась.
– Я думала, ты забыла!
Я чуть было не спросила: «О чем?» – но вовремя схватила себя за язык и воскликнула:
– Как можно! Я обладаю замечательной памятью.
– Очень тронута твоим вниманием.
– Пустяки!
– Но у нас опять форс-мажор. Катерина вчера чистила рыбу на заливное и уколола костью палец, – стала быстро говорить Зайка, – будучи идиоткой, она просто заклеила ранку пластырем, ни йодом не залила, ни зеленкой не помазала.
И сейчас у нее температура, ладонь раздуло, в общем, везу дурынду в больницу. Тебе придется помочь с ужином.
– Экая ерунда, – бодро воскликнула я, – не волнуйся, разогреем блинчики…
– С ума сошла! Гостей двадцать человек!
Я закашлялась. У нас собрание? По какому поводу? Ольга-то думает, что свекровь в курсе дела. И что за радость приключилась в семье? Дня рождения ни у кого нет. Кешин и Машкин праздновали в сентябре, мой в июне, Зайкин накатит в ноябре.
Дегтярев тоже родился не в октябре. Близнецы появились на свет в декабре, Хуч 14 февраля, он у нас «валентинка», Банди и Снап летние, кошки с Жюли весенние… Так что за повод к гулянью?"
"– Перед отъездом, – продолжала тем временем Заюшка, – Катерина проявила чудеса героизма и приготовила еду. Салаты в холодильнике, их только майонезом заправить надо – и на стол. На подоконике стоит огромный торт, ты его испеки.
