– Скажите, а почему – «Торнадо»?
– Вы шутите? Вы что, не знаете природу происхождения этого названия?
– Мы впервые в вашем городе. Так что заранее просим прощения за невежество…
– О, ничего страшного! Я вам все расскажу…
И тут же, мгновенно, проступил на вроде бы монолитном полотне чеканной гравюры «Элеонора» этакий живительный штришок: «железная леди» не чужда обычной провинциальной склонности к многословию, любит поболтать на отвлеченные темы и ценит внимательного слушателя.
– Вообще-то до недавнего времени пансионат назывался «Баварский подвальчик»… А «Торнадо» – это с начала лета сего года.
– А чем это вызвано?
– А вот слушайте…
В общем, пока Ростовский заполнял анкеты, Элеонора кратко ознакомила нас с основополагающими аспектами местного фольклора.
Оказывается, наукоград строил товарищ Берия. Ну, не то чтобы лично мастерком орудовал или кирпичи таскал: он по заданию товарища Сталина осуществлял общее руководство со всеми отсюда вытекающими.
А собственно все здесь строили пленные немцы. И вот этот пансионат – тоже. Бригада, которая занималась строительством, состояла целиком из уроженцев Баварии. Отсюда и название – в благодарность от зэков-ученых мастеровитым фашистским хлопцам…
– Эти баварцы, если еще живы, сейчас совсем деды, – заметил Вася Крюков. – Наверное, дуют щас там у себя баварское пиво и вспоминают…
– Да нет, никто ничего не вспоминает…
– Ну почему же? – Вася мудро прищурился.
– Это, вообще, символично. Мы, типа, с Россией воевали – да не завоевали. А потом в плен попали и где-то на гадючьих болотах наукоград строили. Теперь, значит, там всякие пизики со всего света науку двигают…
– Никто. Ничего. Не вспоминает, – сурово отчеканила Элеонора (да – «пизики», это, пожалуй, перебор… Да и – «гадючьи болота»…).
– Ну почему же?
– Да потому. Всю бригаду расстреляли в подвале этого дома.
– ???!!!
– А вы как думали? Наукоград – строго засекреченный объект атомной отрасли.
Проектом руководил некий лысый грузин – фамилию напомнить?! В общем, всех немцев, что тут строили, вывели в расход. До единого человечка.
– Ну ни фига се…
– А что вы хотели? Это же враги. Поехали бы, рассказали у себя в Баварии, где тут что и как…
– Значит, «Баварский подвальчик»?!
– Угу…
– И сколько лет?
– Да как основали – с пятидесятых годов.
