— Клянусь, я верну всё до копейки, дай мне неделю, — умолял собеседника чей-то испуганный женский голос.
— Ты уже дважды нарушила своё слово, — донёсся до меня резкий шёпот, принадлежавший мужчине. — Почему я должен поверить тебе ещё раз?
— У меня не было выхода, — женский голос зазвучал ещё жалобнее, а затем раздался тихий всхлип, — сгорела лавка родителей и они лишились дохода."
"Раздался громкий шлепок и жалобный вскрик, который тут же заглушили. Неизвестный мужчина угрожающе прошипел:
— Даю тебе ровно три дня.
— Но…
— И ни минутой больше! Раньше надо было думать, причём головой, а не известным всем местом. А теперь вали с глаз долой, время пошло.
Послышались лёгкие крадущиеся шаги, а затем скрипнула дверь комнаты напротив. “Значит, несчастная девушка — наша соседка”, - подумала я, прислонившись к входной двери. — “Можно попробовать вычислить загадочную должницу и предложить ей свою помощь. А можно лечь спать и перестать совать нос не в своё дело”.
Погрузившись в раздумья, я вернулась в кровать, осторожно ступая по полу босыми ногами и стараясь не разбудить Алиссу с Джейдой.
Подслушанный разговор упорно крутился в моей голове, словно заезженная пластинка: что-то мне показалось странным в этой ночной приватной беседе. Вот только что именно? Разгадка была совсем близко, однако, накопленная за день усталость сделала своё дело, и на половине мысли я крепко заснула.
Глава 4
Отчаянно зевая, я слушала приветственную речь Алистера де Форнама, стоя в самом центре актового зала Академии Дальстад.
После бессонной ночи я чувствовала себя разбитой и, если бы не бодрящее зелье, которое мне одолжила Алисса де Нура, я бы уснула ещё до начала важного мероприятия.
Каждый из деканов академии по очереди поднимался на сцену, становился за трибуну и произносил небольшую приветственную речь, рассказывая о достоинствах своего факультета.
Больше всего мне запомнились три выступления. Первым была речь декана бытового факультета — низенькой и пухлой дамы по фамилии Белла, чью макушку мы могли с трудом разглядеть из-за высокой трибуны.
Из её речи следовало, что любая уважающая себя девушка, обладающая магическим даром, просто обязана знать назубок все известные бытовые заклинания, иначе из неё получится бездарная хозяйка и ужасная жена.
Стоявшие рядом со мной адептки с факультета практической некромантии, чей дар был несовместим даже с простейшими бытовыми заклинаниями, гневно зафыркали и демонстративно отвернулись от сцены.
