Потыкав пальцами по клавишам и не дождавшись ответа, я попытался вызвать его как обычно."
"Узлы транспортной сети не обнаружены
Рекомендуется проследовать до ближайшего узла
Я выругался, вспоминая весь лексикон капитана Фоли, а по телу пробежал противный холодок.
— Да что не так? — продолжал домогаться Сид.
— Портал не работает.
— Именно этот или все?
— Да откуда я знаю! — огрызнулся я в сердцах. — Для этого надо доехать до другого портала.
— Ну так поехали...
— До него сотня лиг, и там уже территория, смежная с эльфарами.
И потом, мы сюда как, приехали скататься впустую? — спросил я у него.
На самом деле ситуация поганая. Вот оно, предчувствие Фили и моя ноющая чуйка. Этот портал сломался, несите новый! Ага, сейчас. Вечный неуничтожимый портал, судя по описаниям Ярсгара. Но вот только он сломался, как раз после того, как я через него прошел.
— Твои предложения?
— Ну а как ты думаешь? Если мы попали сюда, то давай уж дело сделаем, а потом думать, как будем отсюда выбираться.
Все равно нам придется это делать, а дорога к следующему порталу ведет именно в ту сторону.
— А есть ли тут дорога? — Сид критически оглядел открывавшийся пейзаж.
Перед нами расстилалась саванна, типичная для мексиканского плоскогорья. Редколесье, покрытое еще кое-где зеленым травяным ковром — в этих широтах было тепло, градусов пятнадцать.
— Зато мы точно знаем, куда нам ехать.
Я кивнул на исполинскую горную гряду, тянувшуюся сколько видно глазу.
У ее подножия густо росли деревья, издали кажущиеся буро-зеленой опушкой каменной стены.
— Похоже на то, — согласился со мной Сид. — Больше здесь ничего не видно.
— Если не видно, то это не значит, что этого нет. Древние были мастера закапывать все под землю, — я медленно тронул фургон, приминая колесами траву. — Едем туда.
Я правил медленно и осторожно, на малой скорости, стараясь объезжать выбоины и холмы. Не хватало еще поломать колеса или оси! Хотя и запаска, и инструменты для починки имелись, но что-то мне не хотелось ремонтировать треснувшую в неподходящий момент балку или менять колесо с помощью страшного приспособления нашего кузнеца.
А что, винтовой домкрат известен с глубокой древности, его даже как штурмовое орудие использовали — крепостные двери ломать. Вот только весил этот инструмент столько, что я собирался его выкинуть при первой возможности и заменить чем-нибудь более прозаическим и легким.
