– Я найду тебя, – шепчет Эмма, прежде чем уйти. – И ты обязана мне все рассказать, Кэт. В подробностях.
Я киваю, наблюдая за мамой и ее спутником.
А затем я сталкиваюсь с пустыми глазами мистера Сноу. Чертовски мертвыми глазами. Ладонь Кастила сжимает мою, и он незаметно задвигает меня за свою спину, отпуская наши руки.
Что происходит?..
– Здравствуй, милая, – миссис Рид целует меня в обе щеки и быстро шепчет на русском. – Улыбнись, Катя. Сейчас же.
Она рассматривает Каса так, будто тот превратился в призрака.
В ее глазах читается вопрос, но я стараюсь не замечать озадаченного лица Анны и, вздохнув, умоляю себя собраться.
– Уилл, дорогой. Это моя дочь, Катерина.
Уилл.
Тот самый Уилл.
Огромный бриллиант, сверкающий на пальце моей матери, погружает меня в транс. Уильям Сноу… будущий муж моей мамы?"
"Осознание, словно гигантская масса, врезается в меня со всей силы, и я едва могу устоять на ногах. Пожалуйста, только не говорите, что моя мама собирается замуж за отца Кастила.
Нет, нет, нет.
Это просто невозможно.
Мой пульс грохочет в ушах, но я стараюсь говорить как можно нейтральнее:
– Добрый вечер, мистер Сноу.
Я не узнаю испуганный тон в своем голосе или предчувствие чего-то ужасного, что вот-вот поглотит все в округе.
Один из самых влиятельных людей Великобритании пожимает мою руку, пока позади нас крутятся десятки охранников в дорогих смокингах.
– Добрый вечер, Катерина. Ты так же прекрасна, как и твоя мама. Полагаю, скоро мы будем видеться чаще?
Мой позвоночник резко выпрямляется от тона его голоса.
Как в ту ночь.
Прямо как у человека, с кем мама разговаривала по телефону, когда она сходила с ума от панической атаки.
– Полагаю, что да, – я улыбаюсь, несмотря на внутреннюю тревогу.
Что-то не так.
Все это бред, не так ли? Я так ошеломлена, что не могу вымолвить и слова. У меня такое чувство, что все звуки будто доносятся до меня из-под толщи воды.
Этого просто не может быть. Кастил не может стать моим братом, он…
Я не могу двигаться, но чувствую, как легкие горят, потому что я снова задержала дыхание.
Отвращение нарастает в моем горле, угрожая вырваться наружу.
Меня сейчас стошнит.
Я собираюсь…
Теплая рука оплетает мои пальцы. Запах его парфюма окутывает меня, как второе объятье: яблоки, табак и тепло.
Прерывистый вздох вырывается из моего горла, как только я вижу лицо Кастила: жестокое, темное и убийственное.
Я пытаюсь разомкнуть губы, чтобы что-то сказать, но они не двигаются.
