Мне снится сон! И тут распахнулась дверь, в столовую торжественно вошла Ирка. На домработнице красовалось черное шелковое платье из последней коллекции Шанель. В преддверии Нового года я решила сделать себе подарок и приобрела совсем не дешевую вещь. С какой стати Ира влезла в мое новое платье, да еще повязала поверх него белый фартук с вышитым мопсом? И где собаки? Отчего их нет в комнате? Почему все крайне нежно смотрят на меня? Что такое самбук из пулярки? Нашей кухарке Катерине такое не приготовить!
Не успела я додуматься до последней мысли, как сразу вспомнила, что Катя, получив законный отпуск, укатила в Арабские Эмираты.
Эта поездка — наш ей подарок к празднику. Значит, Катерина греет бока на пляже, а на кухне временно рулит Ирка, а она и слов-то таких не знает, про самбук и пулярку…
Нет, я определенно сплю и вижу кошмар.
— Мама, — очень четко спросил Денис, — можно мне грудку от пулярки?
Я обрадовалась и стала вертеть головой по сторонам: где-то здесь Оксана! Слава богу, сейчас она вынет из сумки огромную бутыль с настойкой от сумасшествия, нальет всем по полному стакану, велит: «Живо глотайте», — и у нас все вернется на свои места.
Сервиз и неподъемные ложки-вилки уберут, Ирка снимет мое платье…
— Мама, — очень нежно повторил Денька, — так как насчет грудки?
— Не трогай маму, она устала, — пропела Зайка. — Если хочешь, бери белое мясо.
— Может, Маруся хочет? — пропел Деня.
— Нет, нет, дорогой, — заворковала Манюня, — совершенно не претендую на лучший кусочек, он твой!
Мне стало плохо физически.
Желудок сжали невидимые железные пальцы. Машка и Денька спорят по каждому поводу, а обладание грудкой толстой курицы (так по-простому называется пулярка) является вполне достойным поводом для драки.
На самом деле диалогу следовало звучать так:
Деня: Возьму себе грудку.
Машка: Нетушки, она моя!
Деня: Еще чего, ты и так толстая.
Машка (стукая приятеля по голове сахарницей): Молчи, идиот!
Деня (макая Маню головой в суп): Тебе курицу нельзя.
Маша: Почему?
Деня: Курица курицу не ест…
Ну и так далее.
А сегодня… Просто прием у английской королевы!
— Дорогие мои, — перебил Машу Аркадий, — лучший кусок нужно предложить маме."
"— Милый, — пропела Зайка, — абсолютно с тобой согласна, в нашей семье жена всегда слушается мужа, но сегодня.., прости.., осмелюсь.., намекнуть…
— Говори, любимая.
— На ужине присутствует гостья, Милиция. Ясное дело, что самый сладкий кусочек пулярки — ее.
Я заморгала, потом скосила глаза влево.
