– Ясмина, зачем ты вообще беспокоишь молодоженов, заходи днем, если хочешь пообщаться с невесткой, – недовольно выговаривает ей ее мать Нурия.
– Я хотела одолжить у нее лосьон, так как мой закончился. Это преступление, мама? Все равно, как я и сказала, в комнате никого не было и свет был выключен.
– А, ты, наверное, заходила в комнату в женском крыле? – спокойно спрашиваю я. – Джалал не разрешил мне там жить.
За этим заявлением следует удивленное молчание, но Раиса быстро перехватывает инициативу.
– Кому какое дело где живут молодые? Джалал так захотел, поэтому не нужно настаивать на соблюдении правил этого дома.
Вы же знаете, какой он у нас.
Она даже не трудится скрыть неприязнь в своем голосе, но никто больше не расспрашивает меня ни о чем. Я вздыхаю с облегчением, когда этот неловкий завтрак заканчивается и мне удается уйти в нашу с мужем спальню, чтобы спокойно выбрать себе наряд на вечер и почитать одну из книг, которые я осмелилась вынести из библиотеки.
* * *"
"К пяти часам я уже одета и слегка накрашена.
На мне длинное персиково-розовое полосатое шелковое платье и розовые туфли на средних каблуках. Небольшая сумочка на длинной цепочке золотого цвета сочетается с браслетом и кольцами на руках, а платок в тон платья надежно скрывает волосы. Семейный водитель уже ждет меня на подъездной дорожке, когда я выхожу на улицу, и быстро доставляет до большого торгового центра в городе, где меня встречает Джалал.
Утром мой муж оделся в костюм темно-серого цвета с черной рубашкой, но сейчас пиджака на нем нет, а рукава рубашки закатаны.
Я уже заметила, что он не очень приветствует официальную одежду, в отличие от своих братьев, которых я всегда вижу в костюмах, а одежда Джалала, развешенная в гардеробе преимущественно темных цветов, даже рубашки. Открыв мне дверь машины, он ждет, пока я выйду, а потом берет меня за предплечье и ведет ко входу в торговый центр. Молча.
– Привет, – нерешительно здороваюсь я. Все-таки, мы не виделись весь день.
Он смотрит на меня и слегка качает головой с маленькой ухмылкой на губах.
Я невольно вспоминаю его утреннее замечание про мою вежливость и снова задумываюсь, что в этом плохого. Вот ведь грубиян!
– Ты очень красиво оделась для меня сегодня, рыжуля, – внезапно делает он комплимент, но его портит собственнический тон и упор на том, что я оделась именно для него.
– Спасибо, – бормочу я в ответ. – Куда мы идем?
– Сначала выберем подарок для Раяны, – говорит Джалал. – Завтра у нее день рождения.