Но спустя секунду-другую сердце дернулось и снова бодро застучало, а я вдохнула полной грудью. Приятного в умирании ничего нет, как и в возвращении к жизни. По телу будто прошелся огненный смерч, но, к счастью, все быстро закончилось.
Лицо «прозрачной дамы» вытянулось от удивления и разочарования. Я тоже не пришла в восторг от нашего общения.
— Да что я вам сделала! — в сердцах всплеснула я руками. — Мы ведь даже не знакомы.
— Проклятие гласит, что жена наследника рода Моргари должна умереть, — повторила она заученную фразу и добавила с мольбой в голосе: — Что тебе, жалко, что ли? Умри уже.
Я опешила от такой наглости. Нашла о чем просить!
— Вам-то какая выгода от моей смерти? — поинтересовалась я.
— Только убив жену Моргари, я обрету покой.
Вот, значит, как. Свадьба очередного Моргари поднимает «прозрачную даму» из могилы. Она убивает новоиспеченную супругу и возвращается восвояси — на тот свет. И так до следующей свадьбы нового наследника. Такой вот цикл, и я стала его частью. Это просто какая-то квинтэссенция невезучести.
— Значит, вы приходите к каждой жене наследника рода Моргари на протяжении нескольких сотен лет и убиваете ее? — уточнила я.
— Ну да, — кивнула призрак.
— Это сколько же загубленных жизней на вашей совести? — ужаснулась я.
Призрак задумалась на секунду, а потом ответила:
— Семь.
Ого, семь убийств! Да меня преследует настоящий рецидивист.
— Хотя бы расскажите за что, — попросила я и предположила: — Причина в том, что когда-то один из Моргари бросил вас у алтаря?
— Это личное, — буркнула в ответ призрак.
— Не поделитесь? Я имею право знать.
— Я не готова говорить на эту тему, — болтливой ее было не назвать.
Ничего не добившись, я сменила тему:
— По-моему, уже очевидно, что меня вы убить не можете.
В ответ «прозрачная дама» горестно вздохнула. На нее посмотреть, так жертва здесь она.
— Поэтому я предлагаю оставить меня в покое, — закончила я свою мысль. — Разойдемся по-хорошему.
— Это невозможно, — заупрямилась призрак. — Проклятие обязано сбыться.
— То есть вам важно, чтобы старший Моргари лишился жены, верно? — получив кивок в ответ, я продолжила: — Тогда предлагаю сделку. Я все равно не собираюсь здесь задерживаться. Я, видите ли, не из этого мира и хочу вернуться домой. Когда я это сделаю, Аршер останется без жены. В каком-то смысле проклятие сбудется. Как вам такой вариант?
Откровенничать с призраком я не боялась. Кому она расскажет? С ней общаюсь только я, что, кстати, сомнительная привилегия.
