— Он знает многое, чего не знаю я, и мне это очень нравится. Он учит меня кое-чему, понимаешь? Он интересуется музыкой, как и Бьёрн. Он не против того, что я чудачка. И он, — на её лице расплылась широкая улыбка, — любит меня. Знаешь, я почти забыла, как это приятно. Быть любимой до глубины души. Как любил Бьёрн. — Она покачала головой. — Может быть, я бессознательно искала нового Бьёрна. Боюсь, больше, чем искала страсти.
— Мм. Мать Бьёрна знает?
— Нет-нет! — она пренебрежительно отмахнулась. — Никто не знает.
И я не собираюсь его ни с кем знакомить.
— Вообще ни с кем?
Она покачала головой.
— Когда ты знаешь, что отношения, вероятно, скоро закончатся, и тебе, вероятно, придётся видеть парня после этого, вовлекаешь как можно меньше людей. Ты не хочешь, чтобы люди смотрели на тебя и, так сказать, были в курсе. Но я не хочу больше ничего рассказывать о нём. — Она поставила чашку на стол. — Теперь твоя очередь. Расскажи мне о Лос-Анджелесе.
Харри улыбнулся.
— Может быть, как-нибудь в другой раз, когда будет побольше времени.
Наверное, вместо этого мне следует рассказать, почему я позвонил тебе.
— Да? Я думала, что это было из-за… — Она наклонила голову в сторону детской.
— Нет, — сказал Харри. — Конечно, я думал об этом. Но решил, что это твой выбор, захочешь ли ты дать мне знать.
— Мой выбор? До тебя невозможно было дозвониться.
— Мм. У меня был выключен телефон.
— Шесть месяцев?
— Вроде того. В любом случае, я звонил сказать, что Маркус Рё хочет нанять меня в качестве частного детектива по делу этих двух девушек.
Катрина в недоумении посмотрела на него.
— Ты шутишь.
Харри не ответил.
Она откашлялась.
— Ты хочешь сказать, что ты, Харри Холе, продался, как какая-то шлюха… этому развратнику Маркусу Рё?
Харри посмотрел в потолок, словно обдумывая ответ.
— Именно так, в точку.
— Ради бога, Харри.
— За исключением того, что я ещё не дал согласие.
— Почему нет? Сутенёр недостаточно платит?"
"— Потому что я должен был сначала поговорить с тобой.
У тебя есть право вето.
— Вето? — фыркнула она. — Почему? Вы оба вольны делать, что хотите. Особенно Рё — в конце концов, у него достаточно денег, чтобы купить всё, что он захочет. Хоть я и не думала, что у него достаточно денег, чтобы купить твою задницу.
— Возьми пару секунд и подумай о плюсах и минусах, — сказал Харри, поднося кофейную чашку ко рту.
Он видел, как пламя в её глазах гаснет, видел, как она прикусила нижнюю губу, как обычно делала в раздумьях.
