Такова была последовательность событий, которую они автоматически приняли на веру. Но кто-то, являющийся автором, изменил порядок. Теперь Харри понял, что их одурачили, и что, возможно, он, в буквальном смысле, разнюхал — кто это сделал.
— Трульс, мы можем поговорить наедине?
Остальные трое наблюдали за Харри и Трульсом, когда они выходили в коридор.
Харри повернулся к нему.
— Трульс, я знаю, ты говорил, что это не ты жульничал с кокаином. Я также знаю, что у тебя есть все причины лгать об этом. Мне насрать, ты ли это сделал, и я думаю, ты мне доверяешь.
И я собираюсь спросить тебя ещё раз. Это был ты или, может, некто, кого ты знаешь? Подумай об этом пять секунд, прежде чем ответить.
Трульс нахмурился, как сердитый бык. Кивнул, но ничего не сказал. Сделал пять глубоких вдохов. Открыл рот. Снова закрыл его, как будто ему что-то пришло в голову. Затем заговорил.
— Ты знаешь, почему Бельман не запретил нашей группе продолжить расследование?
Харри отрицательно покачал головой.
— Потому что я пришёл к нему домой и сказал, что, если он это сделает, я сообщу, что он убил наркоторговца из мотоклуба в Алнабру, тело которого я спрятал, залив его цементом на террасе нового дома Бельмана в Хойенхоле.
Всё, что нужно сделать, это откопать это тело, если ты мне не веришь.
Харри долго смотрел на Трульса.
— Зачем ты мне это рассказываешь?
Трульс фыркнул, его лоб всё ещё был раскрасневшимся.
— Потому что это доказывает, что я тебе доверяю, верно? Я только что дал тебе достаточно информации, чтобы упрятать меня за решётку на долгие годы.
Почему я должен признаваться в этом и не признаваться в том, что подсыпал немного дерьма в кокаин, за что отправился бы за решётку самое большее на пару лет?
Харри кивнул.
— Понял.
— Хорошо.
Харри почесал затылок.
— А как насчёт тех двоих, что вместе с тобой забирали наркотики?
— Без вариантов, — сказал Трульс. — Я был тем, кто нёс наркотики всю дорогу от таможни в аэропорту до машины, а из машины — до склада конфиската.
— Хорошо, — сказал Харри.
— Я уже сказал, что, по-моему, наркотик размешал один из таможенников или кто-то из склада конфиската. А как ты думаешь?
— Я не знаю.
— Нет, но что ты думаешь?
Трульс пожал плечами.
— Я знаю людей, которые хранили его на складе конфискатов, и никто из них не является мошенником. Думаю, просто неправильно взвесили.
— И я думаю, что ты прав. Потому что есть третья возможность, которую я — такой уж я идиот — не учёл. Возвращайся в палату, я пойду вслед через секунду.
