После минутного колебания я взяла долото и осторожно прижала кончик к камню. Влага размягчила известняк, облегчив манипуляции с ним.
Мы с Каем по очереди вырезали буквы, пока они не приобрели четкую форму. Нам не нужно было обсуждать сообщение; мы уже знали.
К+И, внутри сердца.
Это была самая дерзкая вещь, которую я когда-либо делала, но это не остановило чудесное, ноющее давление, давившее на мою грудную клетку.
Гравировка не была кольцом. Это не было обещанием. Это даже не было признанием в любви в обычном смысле этого слова.
И все же каким-то образом тот факт, что мы вместе оставили свой след в мире, значил для меня больше, чем любая из этих вещей."
"Он был маленьким, но он был нашим, и это было прекрасно.
Рука Кая нашла мою. Наши пальцы переплелись, и давление росло до тех пор, пока я не подумала, что могу лопнуть.
— Мне все больше и больше нравится тайный романтик Кай, — сказала я, проглатывая комок в горле. Я попыталась говорить беззаботным тоном. — Если это результат эротики с динозаврами, ожидай больше подобных книг будущем.
— Хорошо. Я уже закончил перевод первого на латынь.
Мои глаза метнулись к его смеющимся глазам.
— Ты.
Кай прервал меня поцелуем, и остальные мои слова растаяли под настойчивым жаром его рта.
Каникулы в Нью-Йорке. Святилище в потайной комнате. Остров, расположенный в самом сердце Карибского моря.
Волшебные уголки времени и пространства, которые принадлежали только нам.
И когда солнце ослепительно скрылось за горизонтом, и оттенки нашего поцелуя превратились в прохладную синеву сумерек, я поймала себя на том, что хочу остаться в этот конкретный момент, с этим конкретным мужчиной, навсегда.
Перевод группы https://t.me/ecstasybooks
ГЛАВА 28
Остаток наших выходных прошел в приятной дымке работы и развлечений. Я взяла предложения Кая из папки и фактически реализовала их, вместо того чтобы перечитывать их снова и снова, как будто преимущества каким то образом передадутся через осмос.
Я быстро поняла, что медитация не для меня, но предложение о творческой игре помогло.
То же самое произошло и с первым оргазмом, к большому его (и моему) удовлетворению.
К тому времени, как мы вернулись в Нью-Йорк, я написала двадцать пять тысяч слов и до смерти обсуждала предложение Алессандры о работе. В конце концов, я согласилась.
Кай был прав. Мне нужно было больше верить в себя. Кроме того, она предлагала отличную зарплату, а у меня не было никакой мотивации рыскать по сайтам поиска работы.
