Будь то твое сердце, — он легонько касается моей груди, и горячая дрожь пробегает по мне, — или, знаешь, ты убиваешься, выехав на встречную полосу дороги.
-С правой стороны, - поправляю я.
Но я улыбаюсь. Я протягиваю руку и касаюсь его щеки, проводя пальцами по щетине, покрывающей его подбородок.
-Мне нравится, как ты заботишься, - говорю я застенчиво.
Внезапно по стадиону проносится визг.
“Тебе нельзя здесь находиться”, - упрекает голос из громкоговорителя. - Поторопитесь, вы двое.
Джек показывает средний палец через плечо, когда его губы касаются моих в очередном поцелуе.
-Ты бунтуешь, - поддразниваю я его губы.
После последнего поцелуя он быстро поднимает меня на ноги. “ Не совсем. На самом деле, нам лучше убираться отсюда к чертовой матери. Тренер оторвет мне голову”.
Мы бросаемся бежать, выбегая через туннель для игроков, как будто за нами гонятся копы."
"Час спустя мы с товарищами по команде Джека сидим в пабе, чтобы отпраздновать их победу, но я отпросился пораньше, потому что у меня еще куча курсов, которые мне нужно прочитать.
Кроме того, парни из регби шумнее марширующего оркестра и немного перебарщивают, когда напиваются. Поэтому я оставляю его с друзьями и сажусь в Uber.
На полпути к Ноттинг-Хиллу я получаю сообщение от Нейта.
Несмотря на то, что я провела весь день с Джеком, мое сердце все еще замирает, когда я вижу имя Нейта на своем телефоне. Зная, что он думает обо мне.
Нейт: Заскочил сегодня в библиотеку Тринити-колледжа, чтобы сфотографировать это для тебя. Ребята подумали, что я сошел с ума.
Последовательно всплывает несколько картинок, от каждой из которых у меня текут слюнки. О Боже. Эта библиотека. Это совершенство. Рай. Я действительно чувствую покалывание между ног.
Я: Я никогда в жизни не был так возбужден.
Нейт: Да? Подожди. У меня есть еще.
Появляются еще три фотографии. На одной крупным планом изображена страница из Келльской книги. Два других - панорамные снимки Длинной комнаты.
Я: Остановись. Пожалуйста. Я в Uber и не думаю, что ему понравится, если я буду громко стонать.
Нейт: Тебя это так заводит, да? Секундочку. Есть еще для тебя.
Когда появляется следующее изображение, я делаю резкий вдох. Что привлекает внимание моего водителя.
-Там, сзади, все в порядке?
-Прекрасно, - отвечаю я сквозь комок ваты, который теперь набит у меня во рту.
Я едва могу дышать. Нейт только что прислал фотографию, на которой его длинные пальцы басиста обхватывают очень заметную выпуклость в выцветших джинсах.
Я: БОЖЕ.
