Это почти немного смешно, чувствовать такой уровень радости и нежности из-за чего-то столь глупого, как то, что женщина проявляет интерес к одному из моих увлечений.
Диана хмурится, и я знаю, что она читает мои мысли. — Линси ненавидела гольф или что? Её семья погибла в трагической гольф-аварии, и она никогда не сможет играть в эту игру снова?
— Нет, её семья жива и здорова. — Я пожимаю плечами. — Она играла в гольф на мой день рождения, если я её просил, но это было всё. Она не проявляла большого интереса к тем вещам, которые меня интересовали.
— И я уверена, что ты посещал все её танцевальные конкурсы и сидел в первом ряду с огромным плакатом, на котором написано танцуй, детка, танцуй.
— Ну, нет, плакатов не было. — Я усмехаюсь. — Но да, конечно, я ходил на её выступления.
— Не пойми меня неправильно, но… — Её тон осторожен. — Эти отношения, похоже, были односторонними.
Я оглядываюсь на Блейк, которая проверяет телефон на некотором расстоянии. Затем я понижаю голос. — Что это означает?
— Это означает, что ты, похоже, делал всю работу.
Или, вернее, прогибался.
— Это не так.
Диана на мгновение замолкает. Когда она говорит, в её голосе звучит нотка обиды. — Помнишь, как по дороге к родителям ты сказал мне быть скромнее? Когда мы говорили в машине?
Её обвинение вызывает искру вины. Чёрт. Я даже не помню, что сказал это. Но я всё равно извиняюсь.
— Извини. Это было подло.
— Да, было. И Перси иногда говорил то же самое, говоря, что мне нужно изменить что-то в себе.
— Диана морщится при упоминании его имени, как будто больно произносить его. — Но это не моя точка зрения. То, что я пытаюсь сказать, — из того, что я видела и слышала, кажется, что ты сам себя сдерживал.
— Что ты имеешь в виду? — спрашиваю я настороженно.
— Прости за супер-клише, но это как будто Линси приглушала некоторый свет в тебе.
Мои губы скривляются в гримасе.
— Похоже, ты старался очень впечатлить её или что-то в этом роде.
— Окей, это звучит жалко.
— Это не так. Это естественно — хотеть сделать человека, с которым ты рядом, счастливым.
Ты хочешь впечатлить его. Но кажется, что ты делал все компромиссы. Тебе пришлось просить её прийти на гольф на твой день рождения. Что она делала, чтобы поддержать тебя? Она приходила на твои хоккейные игры?
Я начинаю неудобно ёрзать. — Она была занята репетициями.
Диана не комментирует это, но её выражение лица говорит: Что и требовалось доказать.
Она снова замолкает, затем вздыхает.
