– Ты забрала ненужную еду с кухни? Если нет, то можешь забрать. Я не хочу, чтобы мои работники голодали, а потом падали в обморок у меня в ресторане.
– Я не бедствую, – ответила я, а про себя подумала, почему этой женщине так нравиться унижать людей в присутствии других людей.
Мужчины улыбнулись, а Роксана оскалилась.
– Ну, раз так, то можешь быть свободна, – рыкнула она уже без наигранной симпатии.
Я почти дошла до двери, и охранник уже прошел вперед, чтобы открыть мне дверь, как вдруг я услышала недовольный голос пожилого мужчины в дорогом костюме, который непонимающе смотрел в экран ноутбука.
– Роксана, а почему договор на французском языке? Ты что, ничего не проверила? Или ты с каких-то пор, в тайне от меня овладела французским?
– Что? – опешила Роксана. – Как это – на французском языке?
– Я тебя спрашиваю – как это? – возмущенно сказал пожилой мужчина. – Мы позвали человека обсудить этот проект, такой важный для всех нас, а ты даже не проверила присланные договора?
– Ну, милый, – залепетала Роксана.
– Ты же знаешь, что у меня полным полно забот и если я что-то и проглядела, то это само собой, не специально.
Тут я сразу поняла, кто этот строгий мужчина. Это был муж Роксаны – Вениамин Григорьевич. Он смотрел на жену ледяным, но в тоже время усталым взглядом и казалось, что если бы сейчас вокруг них не было людей, он бы не был столь корректным.
– Мне приятно, что ты подумала обо всем, кроме самого важного, – начал набирать обороты Вениамин Григорьевич. – И раз ты у меня такая умница, то наверняка у тебя сейчас родиться план, от которого мы со Стасом будем в полном восторге.
Ну, дорогая, почему мы еще не ахнули от твоей изобретательности?
Я никогда не видела лицо Роксаны таким белым. Она была напугана и смущена, потому что конфликт происходил на глазах у Стаса, которому она явно симпатизировала.
– Вениамин Григорьевич, – вмешался Стас, которому вся эта ситуация была крайне неприятна. – Давайте не будем делать из мухи слона. Найти переводчика в такое время конечно сложно, но не невозможно.
Надо просто чуть-чуть подумать.
– Вот моя Роксаночка пускай и подумает, – сказал пожилой мужчина и покосился на жену. Роксана по-прежнему стояла с лицом мертвеца и молчала.
Охранник уже открыл передо мной двери и глазами показывал мне на выход, но я, вместо того, чтобы спокойно пойти домой, выбрала другой вариант. Я повернулась к охраннику лицом и сказала:"
"– Скажите им, что я могу помочь. Я знаю французский язык.