Сперва Райан – я пообещала звать его по имени! – дожидался прибытия жандармов, затем долго с ними объяснялся, на мой робкий вопрос ответив, что на корабль мы вернемся вместе.
Нет, на другой мой вопрос отвечать он не стал. Так и не объяснил, как именно нас нашел, и каким образом ему удалось подоспеть как раз во вовремя.
- На сегодня ваши приключения закончились, - заявил вместо этого, уставившись сперва на меня, а потом на понурых близнецов.
Я была полностью с ним согласна - приключений нам хватило с лихвой.
Поэтому мы уселись за грязный стол в пивной и принялись дожидаться, когда все закончится. Близнецы вели себя тихо, словно мышки, иногда кидая на меня и Теодора жалобные взгляды.
На это я хмурила брови и молчала, потому что еще не решила, какое наказание им придумать. Вместо этого обработала ссадины на руках Теодора. Для Питера, слава местным Богам, все обошлось без травм, и он даже заявил, что, когда их с Теодором, связанных, кинули в темный чулан, он нисколько не испугался.
На эти слова удостоился моего скептического взгляда и завистливого – брата-близнеца.
Заискивающий и лебезящий управляющий, дожидаясь тех самых жандармов, распорядился нас накормить и напоить, словно надеялся, что мы замолвим за него словечко перед жандармерией.
Но мне было ясно, что решать стану не я и не Теодор, а лорд Харт-Онде. Райан, чей взгляд я ощущала на себе постоянно.
Мне казалось, что он смотрел на меня даже тогда, когда его не было рядом, и его взгляд невероятным образом проникал сквозь стены.
Наконец, прибыли вестерхофские жандармы, которым Райан сдал всех, кто находился в курительном заведении Шарля – и эгранцев с наркоторговцами, и управляющего с обслуживающим персоналом, и даже спящих господ вповалку с дамами.
После этого брейлорец раздобыл для нас черную карету – кажется, на ней прибыли те самые жандармы, - заявив, что пора возвращаться на «Королеву Солнца».
И мы поехали.
По дороге я хранила молчание, иногда поглядывая на лорда Харта-Онде, который беседовал с Теодором.
Вернее, Теодор искренне благодарил Райана за помощь.
После этого лорд Харт-Онде обратил внимание на близнецов, попросив рассказать ему обо всем от начала до конца.
Те рассказали - выложили все и о своей картотеке, которую с моей подачи они начали вести на корабле, и о подозреваемых. Признались в том, что всегда мечтали раскрыть настоящее преступление, поэтому старательно следили за подозрительными эгранцами.
