Книга Лорд Системы 21 — читать онлайн бесплатно полностью

Аркаэла сегодня сообщает одну историю про то, как эльфы любят природу, заботятся о ней, живут с ней в мире и согласии, и вообще чуть ли не поклоняются ей, а уже на следующее утро рассказывает, как один её остроухий приятель жестоко опозорился во время барбекю.

— Барбекю? Но ты же говорила, что вы уважаете природу и всё, что с ней связано? Чуть ли не поклоняетесь ей? Разве убийство животных и сжигание деревьев не конфликтует с таким мировоззрением? — интересуюсь я.

На что Аркаэла как ни в чём не бывало отвечает:

— Мы жарить вкусное мясо, вкусно его мариновать и вкусно кушать! Где тут неуважение к природе⁈

А говорили, что эльфы не едят мясо… В общем, вопросов к эльфийке с каждым днём становится только больше.

Да хотя бы самое простое! Почему её речь звучит так… странно? Примитивно? Словно мы общаемся через сломанный телефон, отчего слова Аркаэлы звучат как у аборигена с далёкого острова. Или не носителя общего языка. Но ведь последнее — это бред!

Система уравняла всех разумных, предоставив им единый язык! Ладно бы это правило работало в пределах той или иной конкретной расы, но нет же! Те же орки отлично нас понимали, а мы прекрасно понимали зеленокожих!

Следовательно, и с эльфами проблем возникнуть не должно! Но и тут манера общения Аркаэлы выглядит крайне необычной.

Может статься, что их язык настолько сложный, что даже Система отказывается давать полноценный перевод? А что? Звучит как вполне рабочая теория! Не зря же эльфийские языки считаются одними из самых звучных, певучих и необычных! По крайней мере на Земле.

Возможно, и в мирах Системы их язык — такая причудливая конструкция, что и великая Система не может полноценно его подстроить под общий критерий. Учитывая безграничные возможности самой Системы, в подобное верится с трудом, но… а какое у нас ещё есть объяснение?

Конечно, существует ненулевая вероятность того, что Аркаэла и здесь над нами потешается.

Я снова качаю головой. Теперь всецело понимаю орков и их явную нелюбовь к тёмным эльфам. Если все ушастые ведут себя столь же изворотливо, как Аркаэла, то я бы тоже негодовал при одной мысли о том, что такие разумные обитают где-то там и морочат головы своим соседям.

А если этими соседями оказались орки, то столкновения не избежать.