— Кто это и где вы его откопали?
— Из базы немецкой он вылез, — переглянувшись с приятелем, неохотно отозвался Паштет, понимая, что рано или поздно все равно придется рассказывать.
— Мы там это, со вскрытием двери подсобить хотели, — поддержал Треска. — А он — навстречу.
— В смысле «со вскрытием двери»? — нахмурился Азат. — Вы чего, туда одни без разрешения полезли?
— Это была его идея! — тут же испуганно ткнул пальцем в напарника Паштет.
— Надеюсь, взрывчатку не трогали?
— Да не трогали, не трогали, — замотал головой Треска.
— Что мы, больные, что ли? Он сам из двери вылез, у нас чуть душа в пятки не ушла! Еле на ногах держался, все пить просил. Ну, мы и подумали: раз он там рыскал, может, чего полезного может рассказать.
Поддерживаемый поварами Крюгер все это время слушал малопонятный разговор вполуха. В этот момент изможденный скитаниями по катакомбам человек, чувствуя, как к нему вновь возвращаются силы, во все глаза смотрел на возвышающееся над водой судно.
Подлодка! Настоящая, действующая подлодка! Много же он пропустил за несколько дней своего изгнания, будь оно проклято.
К ним приплыли, а это значит, на других берегах все-таки удалось кому-то уцелеть! Судя по названию и речи окружавших его людей, судно было русским. Вот он — долгожданный билет из этого тысячу раз проклятого морозильника! В мозгу биолога стал по кусочкам складываться план.
— Как вас зовут? — спросил Азат, отрывая Крюгера от раздумий, и тот жестом показал, что не понимает вопроса.
— Нужен переводчик. Давайте его пока к Колобку, а я за Ежи.
* * *— Ну, как он? — нетерпеливо спросил возникший в дверях медпункта Тарас.
— Несильное истощение, не более того, — пожал плечами закончивший осмотр Колобок. — Ран нет, если не считать рассеченную кисть, ожог третьей степени другой и несколько ушибов, внутренних повреждений — тоже. Одним словом, жить будет.
— Спасибо вашим людям за то, что спасли меня, — перевел слова немца сидящий рядом с ним Ежи. — Еще немного, и я бы наверняка потерял рассудок.
— Не благодарите, — кивнул Тарас. — Они не могли поступить по-другому.
— Могу я спросить, откуда вы и зачем прибыли сюда? В России много выживших?"
"— Мы из города Пионерск, там, в запасных доках теперь уже разрушенной базы ВМФ, в подземном убежище сохранилась небольшая колония выживших. Об остальной территории ничего не известно.
— Ваше судно настоящее сокровище! — Крюгер с восхищением оглядел владения Колобка.
