Он подтолкнул Андриса ближе к огню. – Наконец-то вы оба получите по заслугам."
"Это длилось всего секунду. Одно мгновение. Одну ухмылку.
Йоска столкнул его в огненный смерч, и одежда моего дяди мгновенно вспыхнула. Истошные крики Андриса просачивались в каждую клеточку тела, разрывая, раздирая и уничтожая мои сердце и душу. Он боролся, пытаясь выбраться из пламени, а его агонизирующие крики буквально взывали ко мне.
Не задумываясь, я двинулась вперед: необходимость спасти его преобладала над всякой логикой.
Йоска выскочил передо мной, преградив путь.
Я услышала вдали треск молнии, совпавший с яростным ревом у меня внутри. Мои инстинкты подсказывали атаковать все, что стояло на пути между мной и человеком, которого я любила, подобно матери-медведице. Вытянув все, что осталось от энергии Уорика, я бросилась на Йоску. Когда он замахнулся на меня, я поднырнула ему под руку и со всей силы ударила его в висок. Он попятился назад, согнувшись, и я врезала ему коленом в нос. Йоска, застонав, рухнул на землю, кровь текла по его лицу.
Проскочив мимо него, я бросилась было к дяде, но в ужасе остановилась.
Андрис выполз из пламени, но я больше не узнавала распростертое на земле тело. Его кожа пузырилась волдырями, отслаивалась и почернела, что напомнило мне о том, как выглядел Уорик на поле боя в ту ночь, когда я спасла его.
– Nagybacsi! – Я рухнула на колени, рыдания душили меня, а по телу бегали мурашки. Запах горелой плоти вызывал тошноту.
Андрис хрипел, пытаясь глотнуть ртом воздух, его глаза были едва открыты.
– С тобой все будет хорошо. Ты исцелишься. – Я раскачивалась туда-сюда рядом с ним, уже не понимая, что говорю.
Он захрипел еще громче, и я догадалась, что он пытается что-то сказать.
– Что? – Я наклонилась ближе.
– Пожалуйста… – выдохнул он. – Умоляю.
Всхлип сорвался с моих губ, когда я поняла, что он умоляет меня убить его.
– Я не могу.
Его тело неистово содрогалось, и я знала, что дядя испытывает мучительную агонию.
– Прошу, – прошептала мне тень Андриса, превозмогая боль, – сделай это.
Я обернулась, чтобы посмотреть на пистолет, лежащий на земле рядом с Йоской, который уже начал приходить в сознание. Подняв оружие, я почувствовала прикосновение холодного металла к своей коже.
Я склонила голову. Ручьи слез потекли по моим щекам, орошая лицо дяди.
Он вытянул свою изуродованную руку и коснулся моего лица.
– Отпусти меня. Я должен вернуться к ней.
Задыхаясь от рыданий, я поднялась на дрожащие ноги.
