Пока меня не было, Джаспер снова исчез. А руку Гилберта подбросили на крыльцо Амброза. Тем временем мне так и не удалось ничего узнать о судьбе Алана."
"— Он умер в тюрьме, — сказал Оуэн. — Может, это мстит его сын Давид?
Мартин изменился в лице. Закрыв глаза, он покачал головой.
— Нет, — сказал он голосом не громче шепота. — Нет, это не Давид.
— Откуда такая уверенность? — спросила Люси.
— Давид покончил с жизнью, когда его отца отправили в тюрьму.
— Господи помилуй, — прошептала Люси и перекрестилась.
В комнате стало очень тихо, было слышно лишь шипение сырого полена в очаге да мурлыканье кошки Мелисенди.
— Если не сын, то, может быть, жена Алана или дочь, Кейт Купер? — продолжала расспросы Люси.
Мартин задумался.
— Купер? Знакомое имя. Кажется, кто-то из Риддлторпа.
— Амброз знал кого-то из семейства? — спросил Оуэн.
Музыкант покачал головой.
— До сегодняшнего вечера я ни разу не слышал их имени. — Он посмотрел на Мартина и сразу отвел взгляд.
— Значит, кто-то следил за вами двумя, раз подбросил руку Амброзу, — сделал вывод Оуэн.
— И вы все еще полагаете, что Уилла Краунса по ошибке приняли за вас?
Мартин вздохнул.
— Как я уже говорил, возможно, Уилла сочли виновным из-за того, что он был нашим партнером. Не знаю. И неизвестно, сколько еще людей погибнет, прежде чем мы обнаружим убийцу. Кроме того, в ход пошел яд. Как это все объяснить?
Оуэн бросил взгляд на Люси, и та едва заметно качнула головой.
— Отравитель никак не связан с убийствами, — сообщил Оуэн.
— Вы уже выяснили, кто подсыпал яд? — спросила Бесс.
— Это неважно.
— Отчего же, может быть, как раз наоборот, — возразил Амброз.
— Нет. Мы с Люси в этом уверены.
— За мной водятся и другие грехи, — заметил Мартин. — Смерть Гилберта навела меня на мысль, что за мной охотится другая семья. Просто отрезанная рука уж очень напоминала знак Алана.
— Так сколько же у тебя врагов? — спросил Амброз. Похоже, он уже сожалел, что вызвал приятеля на откровенность.
— Понятия не имею, скольких я погубил или разорил.
Признаюсь, я ни разу не думал об этом до смерти Уилла. Правда, не задумывался. Я хорошо справлялся со своим делом. Оно напоминало мне азартную игру. Захватывало целиком, не стану отрицать. Извинений для себя я тоже не ищу. Я ничуть не хуже любого из них.
— О какой другой семье вы говорили? — продолжала допытываться Люси.
Мартин подлил себе еще немного бренди и наполнил опустевшие бокалы присутствующих. Только Люси и Амброз так и не притронулись к спиртному.
