Он указал на группу людей. — Вон твой капитан. Идем.
Он взял Джаспера за руку и повел сквозь толпу. Когда до Оуэна оставалось несколько шагов, Мартин прошептал: «Храни тебя Господь» — и растворился среди людей.
До конца тренировки Джаспер не отходил от Оуэна. Когда они уже шли домой, Джаспер рассказал капитану о встрече с другом.
— Он дал тебе хороший совет. Но вы, наверное, давно знакомы, раз он узнал тебя в толпе, потому что, честное слово, ты хорошо замаскирован.
Джаспер пожал плечами.
— Мартин уже привык искать меня повсюду.
Наверное, поэтому моя маскировка его не обманула.
— Почему же он не привел тебя прямо ко мне? Я бы хотел с ним познакомиться.
— Он тоже в бегах. Наверное, не хотел знакомиться даже с вами.
Оуэн присел на корточки, чтобы взглянуть в глаза Джасперу.
— Так говоришь, Мартин в бегах? Почему?
— Не знаю. — Джаспера напугала внезапная серьезность Оуэна. — Он рассказывал мне, что родился на материке и что люди здесь не любят чужестранцев. Но он совсем не плохой, капитан. И мне частенько помогал.
— Он назвался Мартином, да к тому же он родом из чужих краев?
Джаспер подтвердил.
— А как он выглядит?
— Темные глаза и волосы, с вас ростом, но не такой сильный. А еще он носит серьгу. — Джаспер прикусил губу. — Почему вы спрашиваете?
— Он из Фландрии, Джаспер?
— Не знаю. А что такое, капитан? Вы знакомы с Мартином?
— Возможно, он тот, кого я давно ищу. Тогда над ним нависла опасность, а он об этом даже не знает.
Это было совсем другое дело.
— Какая опасность?
— Ты знаешь, где он живет, Джаспер?
— Думаю, нигде не живет.
Прячется в разных местах, как я это делал раньше. Так какая ему грозит опасность, капитан?
— Возможно, его ищут. — Оуэн огляделся вокруг.
— Наверное, он об этом уже знает, потому и прячется."
"— Может, и так, Джаспер. Нам остается только на это надеяться. Он когда-нибудь называл фамилию Уэрдир? Он говорил, что его зовут Мартин Уэрдир?
— Только не мне. Так, может быть, он не тот, кого вы ищете?
— Может, и так.
Но Оуэн не перестал хмуриться.
Он выпрямился и еще раз оглядел толпу.
Арчер сделал вид, что не придал значения рассказу Джаспера, но на самом деле встревожился. Неужели это простое совпадение, что кто-то, очень похожий по описанию на Мартина Уэрдира, пустился в бега? И как он связан с мальчиком?
Оуэн рассказал обо всем Люси, когда они пошли спать.
Люси опустилась на кровать и посмотрела на мужа.
— А знаешь, на кого он вроде бы похож?
— Только не говори, что ты знакома с этим человеком.
