Жаров думал о том, как поразительны могут быть повороты судьбы, и не сразу заметил, что слышит только шум волн.
Андрей резко обернулся и взглянул на Никиту.
– Дизеля стихли почему-то, – ответил на прочитанный во взгляде Жарова вопрос Вишневский.
На палубу вышел Самсонов, все с той же промасленной ветошью.
– Эти чертовы дви… – начал было говорить он, но вдруг смолк и стал с изумленным видом озираться. Сначала он посмотрел мимо Никиты и Андрея. Затем влево и вправо. Потом в сторону кормы и только там обнаружил берег, до которого уже никак не меньше десятка километров.
– Мы где?! – воскликнул Самсонов.
– В Тихом океане, Палыч, – ответил Вишневский.
– Вы что, сдурели?! – старый мичман заорал, вскинув руки. – Двигатели встали, и мы не можем понять, в чем дело! И, оказывается, мы уже в океане! Твою мать! – Он впился пальцами в свои волосы и принялся отчаянно материться. – Если мы не восстановим ход, нас унесет черт-те куда, а на борту ни запасов воды, ни еды… Твою ма-а-ать!!!
Самсонов бросился обратно внутрь корабля и загрохотал ногами по ступенькам, ведущим в машинное отделение, продолжая изрыгать крепкую брань.
На лице Вишневского появилась горькая усмешка.
– Зовите меня Измаил. Несколько лет тому назад – когда именно, неважно – я обнаружил, что в кошельке у меня почти не осталось денег, а на земле не осталось ничего, что могло бы еще занимать меня… – процитировал он первые строки книги, которую они все читали, и не один раз[38].
Жаров мрачно посмотрел на Никиту:
– И что ты хочешь этим сказать? Что я такой же псих, как капитан Ахав?[39]
– Не знаю, Андрей. У него цель оправдывала любые средства. А какова твоя цель? И какая надобность была удаляться от берега и забираться дальше в океан?
– Я тебе уже объяснил, черт тебя дери! Нам вечно бояться этого океана? Так, по-твоему?
– Если мы оказались в нем на корабле без запасов воды и еды, которым нельзя управлять, то да, Андрей.
Мы должны его бояться! Это здравый смысл…
– Черта с два! Не должны мы бояться! Если бы мы боялись бросить вызов бандам, то так и жили бы под их игом, если вообще бы жили!
– Это не очень удачное сравнение…
– Самое что ни на есть удачное!
Вишневский развел руки и вздохнул:
– Ну, что ж. Зовите меня Измаил. Несколько лет тому назад – когда именно, неважно…
– Да иди ты к черту, Никита, понял?!
Андрей быстро зашагал на корму.
