Рестораны и дома освещались электричеством, а не масляными лампами, телег на ровных мостовых было меньше, а экипажей – больше, а на улицах не встречалось нечистот и мусора. Воздух был чище, тротуары и газоны ухожены. Нам пришлось замедлить шаг, чтобы не привлекать внимания гвардейцев, которые патрулировали улицы, защищая тех, кто в защите не нуждается, от тех, кому она нужна. Проходящие мимо пары в отороченных мехом плащах и платьях с драгоценностями направлялись в магазины или садились в экипажи. Кастил обвил рукой мою талию, а я сгорбила плечи.
Случайному наблюдателю могло показаться, что Кастил пытается меня согреть, пока мы гуляем под густым пологом папоротников и надземными переходами.
Замок при дневном свете выглядел так, словно был покрыт коркой засохшей крови. Мы пересекли широкую дорогу, по обе стороны обсаженную деревьями, и вошли в густой парк у подножия второй стены, окружающей замок Красная Скала. Под прикрытием зарослей Кастил с Киераном вели нас по лабиринту из деревьев и кустов диких ягод.
Не прошло и получаса, как показалась внешняя стена Красной Скалы.
– Мы перелезем стену? – спросила я.
Кастил рассмеялся.
– В этом нет необходимости, моя королева. Мы просто пройдем через нее, а потом попадем в старый подземный проход.
Я посмотрела на него, затем на Киерана, думая о внутренней стене вокруг замка Тирман и секции возле рощицы жакаранды. Я повернула голову к Кастилу.
– Что, серьезно, здесь тоже обрушилась часть стены?
Усмехнувшись, Кастил дернул меня за отворот плаща и направился к низко нависшим ветвям.
– Вознесшиеся славятся тем, что тратят огромные суммы на дорогие платья и сверкающие камушки. Но знаешь, чем еще они славятся? – Он поднял ветку, и через тонкие, голые прутья показалась куча серых камней возле узкого пролома в стене. – Нежеланием потратить хотя бы немного монет на самые основные нужды своих городов и даже своих замков.
– Боги, – вымолвила я, качая головой.
Кастил подмигнул.
– Какое безобразие. – Делано отбросил с лица пряди светлых волос и улыбнулся.
– Но нам это на руку.
Кастил повел нас вперед, поднимая по пути ветви и придерживая их для меня. Когда мы вошли в пролом и протиснулись в темное пространство, нас приветствовал землистый мускусный запах, сильно напоминающий туннели, по которым мы пробирались в Илизиум. Я заставила себя сосредоточиться на нашем плане. По словам Кастила и Киерана, во двор можно попасть по подземным переходам и камерам. Там мы сможем получить представление о том, с чем имеем дело.
