В нем живет старуха – с виду абсолютно безобидна, божий одуванчик, а на самом деле такой злобной и сварливой гадины еще свет не видал. Бабка коллекционирует различное старое барахло. Так вот, я хочу, чтобы вы проникли в ее дом и взяли для меня одну книгу. Это старинный судовой журнал, который она хранит у себя уже много лет.
– Что? – распахнула глаза Лера. – Вы хотите, чтобы мы стали ворами?
– Вы уже нарушили закон, милочка, так с чего такое возмущение? Нет, если вы против, я звоню в полицию, и покончим с этим…
– Нет! – убитым голосом произнесла Светка.
– Не надо…
– Правильный выбор, Светлана, – кивнул старик, обмахиваясь веером.
– А что не так с этой старухой? – спросил Максим.
– Она сумасшедшая и иногда может быть опасна для окружающих.
– Так почему бы вам не отправить к ней его? – Лера кивнула в сторону бритоголового громилы."
"– Туза? Ну нет, это слишком опасно, – ответил толстяк. – Бабка его сразу узнает, ведь мы уже неоднократно к ней приходили. К тому же мой телохранитель не отличается особой сообразительностью и запросто завалит всю операцию, а тут нужна деликатность, осторожность.
Я не хочу, чтобы старуха заявила на нас в полицию. Ну а у вас котелки варят как надо, я уже в этом убедился. Поэтому все должно получиться.
– А если не получится? – нервно спросила Лера.
– Ты еще даже не попробовала, а уже готова к поражению, – фыркнул толстяк. – Нельзя так. У вас, молодежь, есть отличная мотивация: если не получится, я вызову полицию, а затем вышвырну на улицу вас и ваших мамаш.
Вот и все! Ах, да! Еще этот красавчик так ничего и не узнает о своем прошлом.
– И как нам найти дом этой вашей старухи? – холодно спросил Дэн.
– Об этом не беспокойся. Особняк приметный, вы его сразу узнаете. С моря его хорошо видно, это черная вилла с горгульями на столбиках ограды.
Светка побледнела еще больше, услышав его слова.
– Я знаю это место, – чуть слышно прошептала она. – У нас точно ничего не получится.
– У вас – возможно, – кивнул старик, – но он наверняка справится. – Толстый палец ткнул в сторону притихшего Дэна.
– Вы даже не подозреваете, на что способен этот красавец, – довольно ухмыльнулся толстяк. – Принесете мне книгу, и я расскажу вам все! Возможно, это даже поможет ему кое-что вспомнить. Запоминайте: старый судовой журнал размером с обычную книгу средних размеров. Обернут в плотную коричневую кожу и обвязан таким же кожаным шнурком, на концах которого висят маленькие металлические якорь и штурвал. Мимо него вы не пройдете.