– Мы могли бы подыскать вам подходящее обмундирование, – заявил Фрид, – только стоит ли переводить добро?"
"Последние слова лейтенант произнес на чистом русском языке. Сосновский картинно вскинул брови и удивленно посмотрел на лейтенанта, потом на Риттера, полковника и снова на лейтенанта. Играл он, выражая удивление, просто безупречно.
– «Любовь к свободе – цветок темницы, и только в тюрьме чувствуешь цену свободы», – процитировал он.
– Это Гейне? – удивился Риттер.
– Да, это из Предисловия к первой части «Салона», если помните, – усмехнулся Сосновский.
– Приятно, что на фронте знают Генриха Гейне, но и это не является гарантией от ошибок. Что происходит, господа?
– Происходит то, что вы попались, товарищи, – ехидным голосом ответил по-русски Фрид. – На что вы рассчитывали? На везение, на то, что здесь все дураки? Нет, товарищи из НКВД, здесь не дураки. И то, что ваша часть прорвалась из окружения, лично для вас никакого значения уже не имеет. Нам с вами еще долго, очень долго придется беседовать.
И чем откровеннее вы будете, тем приятнее будет беседа. Ну а если станете упорствовать, то я вам не завидую!
– Что это за бред, герр оберст? – повысив голос, спросил я по-немецки. – Кто позволил этому человеку так разговаривать с немецкими офицерами, да еще со старшими по званию?
– Спокойнее, господин майор, – остановил меня Сосновский, тоже говоря по-немецки. – Мы еще разберемся, в какие игры здесь играют и как в эту игру попали вместе с немецкими офицерами неполноценные аборигены.
– Уведите их в сарай, – хмуро приказал Крамер. – Без моего ведома ничего не предпринимать. Здесь я командую. Я должен разобраться и сделать запрос в соответствующие инстанции.
«Значит, придется прорываться с боем, – подумал я. – Готов ли Михаил?» Наверняка тоже готов. Значит, как только нас выведут на улицу, придется очень быстро оценить обстановку. Возможность завладеть оружием и транспортом. Пешком нам не убежать.
Нужен хотя бы мотоцикл. А может, мотоцикл и предпочтительнее. Маневренность, возможность проехать там, где не все машины проедут. Через лес, например. Но пока судьба нам такой возможности не предоставила. Оберст нажал кнопку на крышке стола, и через несколько секунд в комнату вбежали человек пять солдат во главе с ефрейтором. Повинуясь приказу, они ловко и быстро стянули нам за спиной руки веревкой и вытолкали прикладами в спину в коридор.
