* * *Я был уверен, что у меня лопнут барабанные перепонки, когда несколько дней спустя мы поделились новостями с Гэвинами. Мы пригласили их всех на ужин, а после того, как поели, рассказали, что купили дом и будем жить всего в паре улиц от Дженны.
– Серый? – взвизгнула она. – С ярко-голубой отделкой? Обожаю этот дом! – Она обняла Кэти. – Мы будем соседями!
Кэти просияла, и я поймал счастливый взгляд ее голубых глаз. Она весь день улыбалась, радовалась и смеялась. Ее глаза лучились покоем, ее счастье было очевидным.
Я испытал чувство гордости, но новое, совсем не такое, к которому я привык. Это не была гордость за качественно выполненную работу или за похвалу за кампанию, на которую я потратил время. Это была гордость за то, что я осчастливил другого человека. Человека, которого я любил больше всех на свете.
Я справился, я сумел.
Грэм поймал мой взгляд, кивнул в сторону Кэти и поднял бокал. Я в ответ поднял свой, принимая его молчаливое одобрение и сознавая, что впервые в жизни я его заслужил.
35
Ричард
Голову сковала знакомая боль, веки отяжелели, плечи и шея заныли. Я смотрел в окно на надвигающуюся бурю и гадал, успею ли я вернуться домой до того, как она начнется, или меня подкосит сильнейшая головная боль.
Три привычные стука Эми прозвучали как выстрелы. Я откинулся на спинку прохладного кожаного кресла и закрыл глаза.
– Войди! – крикнул я так громко, как только осмеливался.
– Вам что-нибудь нужно, Ричард?
Я не удосужился поднять голову.
– Ты можешь отменить совещание по технологии?
– Уже отменила.
– Отлично. Можешь отдыхать до конца дня, Эми. От меня тут пользы никакой.
– Могу ли я сделать что-нибудь еще?
Я вздохнул, не открывая глаз.
– Если тебе не трудно, я был бы признателен за чашечку кофе и пару таблеток обезболивающего. А если сможешь дозвониться до моей жены, будет еще лучше.
Она тихо усмехнулась.
– Думаю, я справлюсь, Ричард.
– Спасибо.
Она ушла, а я потер виски. Я знал, что после разговора с Кэти она посоветует мне оставить машину здесь и поехать домой на такси.
Я также знал, что, когда окажусь дома, у нее уже будут готовы холодные компрессы и обезболивающие лекарства, а ее успокаивающие прикосновения облегчат головную боль. Оставалось только добраться до нее. А до тех пор вся надежда была на кофе и таблетки, которые принесла мне Эми.
Я услышал шаги, почувствовал, как в мою ладонь вложили лекарства, а в нос ударил запах кофе. Однако услышал я вовсе не голос Эми.
– Выпей.
