Паркер лежал на кровати обнаженный, сдерживая возбуждение, в предвкушении предстоящего удовольствия. Он услышал, как его партнер вышел из ванной и подошел к кровати. Кевин протянул руки.
– Иди ко мне, Пол.
– Иду.
И вдруг Паркер почувствовал страшную боль, как будто в грудь ему всадили нож. Открыв глаза, он хватал раскрытым ртом воздух.
– Боже мой, что…
Пол уже одевался.
– О деньгах не беспокойся, – сказал он. – За все заплачено.
ТЕЛЕГРАММА «МОЛНИЯ»
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО.
ЦРУ – ЗАМЕСТИТЕЛЮ ДИРЕКТОРА АНБ.
В ОДНОМ ЭКЗЕМПЛЯРЕ.
ТОЛЬКО ДЛЯ ПРОЧТЕНИЯ.
СОДЕРЖАНИЕ: ОПЕРАЦИЯ «КОНЕЦ СВЕТА».
9. КЕВИН ПАРКЕР, ВАШИНГТОН, УНИЧТОЖЕН.
КОНЕЦ.
Роберт Беллами не смог прочитать газету с последними новостями, потому что находился в самолете, летящем в Венгрию, чтобы отыскать человека, владеющего балаганом.
Глава 34
День четырнадцатый
Будапешт, Венгрия"
"Перелет из Парижа в Будапешт на самолете авиакомпании «Малев» занял два часа пять минут. Роберт очень мало знал о Венгрии, только то, что во время Второй мировой войны она была союзницей держав оси Берлин – Рим, а после войны превратилась в сателлита России.
Из аэропорта Роберт на автобусе добрался до центра Будапешта, и его восхитило то, что он увидел. Здания в городе были старинные, классической архитектуры, например, громадное здание парламента. Преобладали здания неоготического стиля, а на холме над городом возвышался королевский дворец. Улицы Будапешта были заполнены автомобилями и торговцами.
Автобус остановился перед отелем «Дуна Интерконтиненталь», Роберт вошел в вестибюль и обратился к портье.
– Извините, вы говорите по-английски? – спросил Роберт.
– Да. Чем могу быть полезен?
– Несколько дней назад мой друг побывал в Будапеште, и он рассказывал мне, что посетил удивительный балаган. Я подумал, что, поскольку уж я здесь, мне тоже следует посмотреть его. Не могли бы вы подсказать мне, где можно его найти?
Портье нахмурился.
– Балаган? – Он достал лист бумаги и пробежал его глазами. – Вот, смотрите.
В настоящее время в Будапеште дают оперу, несколько театральных постановок, балет, есть дневные и ночные экскурсии по городу, экскурсии по стране… Очень жаль, но балаган здесь не указан.
– Вы уверены?
Портье протянул бумагу Роберту.
– Посмотрите сами. – Список был составлен на венгерском языке.
Роберт вернул бумагу.
– Понятно. А могу я с кем-нибудь еще поговорить об этом?
– Может быть, вам смогут помочь в министерстве культуры, – сказал портье.
