Поговорили, мать твою! Но чем занимается Трепанов, что оставил станцию либо в Джене, либо в машине, а сам куда-то свалил налегке? Не иначе, проводит какое-то параллельное с нами мероприятие. И с разрешения Белоногова. Вопрос: почему мы не поставлены в известность об этом мероприятии?
– Не все положено знать всем! – вздохнул Лерой.
– Хорошо сказал. Если бы еще и перевел!
– Так я по-русски говорил.
– Нет, Хакер, ты говорил хрен знает на каком языке. Но ладно. Какова обстановка вокруг яхты?
– Спокойная. Мы еще довольно далеко от островов архипелага.
Подойдем ближе, наверняка опять начнутся сюрпризы."
"– Как только противник проявит себя, тут же доклад мне. Надо будет применять средства защиты.
– Есть, командир.
Без двадцати пять капитан яхты доложил, что видит первый остров архипелага. Седов обратился к подчиненным:
– Мы подходим к Гаруа, он, как и Паллет, необитаем. Эти два острова – наша территория.
– Надо бы посмотреть эту территорию, – заметил Коновалов.
– Посмотрим! Как обойдем архипелаг, остановимся на Гаруа.
Туда нам должны сбросить оружие, не с карабинами же брать базу.
– Ее еще найти надо, – сказал Грачев.
– Найдем!
Капитан попросил Седова подняться в рубку.
– Что случилось? – спросил подполковник, выполнив просьбу Буррони.
– Со мной только что связывался Крис Дуглас, начальник охраны туристического комплекса.
– Я в курсе, кто такой Дуглас. Чего он хотел?
– Он сообщил неожиданную новость.
– Что за новость?
– В Гурони, в представительстве турфирмы, Джек Лиски убил свою жену из местных, ее подругу, а затем застрелился сам.
– Бред какой-то, зачем Лиски было убивать женщин?
– Официальная версия полиции – из-за ревности. Лиски приревновал свою туземку к некому Квабене Дику, с которым был хорошо знаком.
– А что Дику?
– Тот тоже находился в усадьбе, когда случилась трагедия, и спасся благодаря случаю, успел выпрыгнуть в коридор. Он же и сообщил о произошедшем в полицию. А полиция – Джону Кригу.
– Странно. Лиски убивает жену, ее подругу, хотя, по идее, первым должен был пристрелить Дику, но он даже не пытается его достать, хотя мог бы.
И вместо того чтобы завалить и туземца, стреляет в себя. Очень странно. Но почему Дуглас передал эту новость тебе?
– Видимо, для того, чтобы я сообщил ее вам.
– А мне зачем?
– Ну, не знаю! Может, для того, чтобы вы подготовились к разговору с полицией?
– А мы при чем в этой трагедии?
– Ваши люди шумно отдыхали в усадьбе. С ними мог быть и Дику. В общем, не знаю.
