Среди гостей был Джино, сын аптекаря, недавно обручившийся с одной из дальних родственниц Карраччи – худощавой девицей с пучком каштановых волос на макушке и лиловыми кругами под глазами. С годами он стал еще отвратительней, и мне делалось жутко при мысли о том, что когда-то я с ним встречалась. Он уже тогда был себе на уме и таким и остался; кроме того, он провалился на экзаменах, что не добавляло ему радости. Со мной он давно перестал здороваться, но продолжал крутиться вокруг Альфонсо, то притворяясь обходительным, то подкалывая его гнусными намеками с сексуальным подтекстом.
В тот день он явно сгорал от зависти (Альфонсо сдал экзамены на семерки, а на свадьбу пришел с Маризой, которая не только была хорошенькой, но и смотрела на Альфонсо влюбленными глазами) и вел себя вызывающе. За нашим столом, как я уже говорила, сидел симпатичный и очень робкий белокурый подросток, сын родственника Нунции, когда-то эмигрировавшего в Германию и женившегося на немке. Я была слишком поглощена собственными мыслями и не уделила ему достаточного внимания, но Альфонсо с Маризой всячески старались его поддержать.
Альфонсо задавал ему разные вопросы, следил, чтобы официанты не обнесли его очередным блюдом, и даже позвал с собой на террасу полюбоваться на море. Они как раз возвращались к столу, весело переговариваясь, когда Джино, ухмыльнувшись, вскочил со своего места и, отмахнувшись от пытавшейся удержать его подруги, уселся за наш стол.
– Ты с ним поосторожней, – обращаясь к мальчику, тихо и вкрадчиво сказал он и показал глазами на Альфонсо.
– Он у нас голубой: сегодня на террасу зовет, а завтра в туалет затащит.
Альфонсо покраснел, но промолчал, только беспомощно улыбнулся.
– Да что ты себе позволяешь? – вместо него возмутилась Мариза.
– Позволяю, потому что знаю.
– Что ты знаешь? Ну-ка скажи!
– Ты уверена, что хочешь это услышать?
– Уверена.
– Ну, тогда слушай.
– Давай.
– Брат моей девушки как-то гостил у Карраччи и спал с ним в одной постели.
– Ну и что?
– А то, что он к нему приставал.
– Кто – он?
– Он.
– А где же твоя девушка?
– Да вон она.
– Тогда иди и скажи этой дуре, что я могу доказать, что Альфонсо нравятся девушки. А вот может ли она то же самое сказать про тебя, сомневаюсь.
С этими словами она повернулась к Альфонсо и на глазах у всех поцеловала его в губы страстным поцелуем. Я была потрясена: сама я ни за что на свете не решилась бы на подобное.
