В Сан-Рамоне супруги Уолфер снимали дом на небольшой тупиковой улице под названием Монтклер-плейс (Montclaire Place). Фактически это была короткая — всего 50 м — дорога, в оконечности которой имелась площадка для разворота автотранспорта. Именно в этом тупичке и находилось домовладение Уолферов. За ним располагалась обширная зона отчуждения под линии высоковольтной передачи (ЛЭП). Там не было никаких построек, не росли деревья и кустарники — это была ровная с выкошенной травой территория, длиной 1 км и шириной 90 м.
Она как бы разрезала жилые кварталы, которые находились как севернее, так и южнее зоны отчуждения.
По вечерам 25 и 26 октября супруги перевезли часть вещей из дома в Сан-Рамоне в дом, арендованный в Хэйварде. Вечером в пятницу 27 октября Йен и Санни в последний раз легли спать на Монтклер-плейс — следующую ночь им предстояло провести уже по новому адресу.
Карта центральной части штата Калифорния, позволяющая получить представление о взаимном расположении мест нападений насильника из восточного Сакраменто по состоянию на конец октября 1978 г.
Условные обозначения: точки А, В, С, D, E и F — места локализации на небольшой площади нескольких нападений (А — эпизоды №№1, 3, 6, 8 и 15 в Ранчо Кордова; В — эпизоды №№2, 7, 21 в Кармайкле; С — эпизоды №№4, 13, 17 в Цитрус-Хайтс, D — эпизоды №№11 и 18 у восточной границы г. Сакраменто; E — эпизоды №№16 и 19 в Оранджвэйле; F — эпизоды №№33, 35 и 36 в Дэвисе); точки с числами обозначают места нападений в их хронологической последовательности.
Точка «39» соответствует нападению на семью Уолфер в Сан-Рамоне в ночь на 27 октября 1978 г. Гиена во всём остался верен себе — едва только газеты сообщили о его активности в Конкорде, он появился в соседнем городе, но район залива Сан-Франциско, в который, видимо, переселился из округа Сакраменто, оставить не пожелал.
Около 02:30 или чуть позже супруги были разбужены светом фонарика. Неизвестный мужчина в надетых на голову коричневых колготках шёпотом пригрозил, что убьёт обоих, если они откажутся ему подчиниться или поднимут шум.
В правой руке он сжимал пистолет, так что сомнений в серьёзности его намерений никто не испытывал.
Неизвестный приказал Санни связать руки мужа за спиной, после чего аналогичным образом связал руки самой Санни. Ноги же связывать не стал.
Преступник принялся ходить по спальне, заглядывая в коробки с вещами, подготовленными к переезду.