Большой перерыв между нападениями Гиены и последующий перенос его активности в соседние с Сакраменто округа чётко коррелируются с убийством четы Маджоре, что, по мнению автора, является серьёзным доводом в пользу версии сержанта Рэя Бионди о причастности к этому преступлению Гиены.
Помогало ли изложенное выше расследованию?
Вопрос этот имеет характер во многом философский. С одной стороны, все эти рассуждения не позволяли назвать имя и фамилию преступника, не вставая из-за стола. Но с другой, всегда полезно знать больше и раньше, нежели меньше и позже.
Озвученные выше соображения объективно помогали следствию распознать преступника, если бы только тот попал в круг проверяемых.
Следствие к началу лета 1978 г. выходило на новый уровень понимания того, с насколько же нетривиальным преступником ему довелось столкнуться. Противостояние принимало характер не только и не столько непримиримый, сколько принципиальный. Каждый новый успех неуловимого насильника являлся открытым вызовом всему правоохранительному сообществу штата Калифорния.
Так не могло продолжаться вечно. Все детективы Группы «Западня» верили, что до развязки уже недалеко, осталось совсем чуть-чуть… ещё неделя… ещё месяц.
Глава 6. Жаркое лето 1978 года"
"Лето 1978 г. начиналось в Калифорнии в обстановке тревоги. Аномально высокая температура грозила скорыми пожарами зелёных массивов. Средства массовой информации сообщали об активизации в районе Лос-Анджелеса серийного сексуального преступника, известного под прозвищем «Насильник-с-наволочкой» («pillowcase rapist»).
Начиная с 1971 г. этот неуловимый преступник тревожил покой жителей «Города Ангелов» и его пригородов, вторгаясь по ночам в их дома и совершая изнасилования женщин. Чтобы жертвы не видели его и не могли описать полиции его внешность, он надевал им на головы наволочки, что и объясняет происхождение упомянутой выше клички. Напомнил о себе и насильник из восточного Сакраменто — его последнему нападению в Модесто, описанному ранее, были посвящены телевизионные репортажи 6 июня, а на следующий день появились заметки в «Сак би» и «Сак июнион».
Впрочем, Мэри Сандовал (Mary Sandoval), 21-летняя студентка Университета Калифорнии в г. Дэвис (Davis), округ Йоло (Yolo), за этими новостями не особенно следила, во всяком случае, за похождениями насильника из восточного Сакраменто не следила точно.
