Я обратился к своей начальнице:
— Ядвига Марковна, не тревожьте товарища Ягоду по пустякам. К счастью мой паспорт у меня с собой.
Варвара при этих словах слегка побледнела, но продолжала требовательно смотреть на меня. Я достал свой паспорт и протянул его ей. Варя взяла паспорт, открыла его, сверила фото в нём с моей физиономией и стала изучать, время от времени бросая на меня быстрые взгляды. Я скорчил насмешливую физиономию и наблюдал за ней. Мне было интересно, как она будет выходить из создавшегося положения.
— Вы тоже будете утверждать, что среди ваших постояльцев нет товарища Харитонова? — спросила она, возвращая мне паспорт.
— Утверждать не берусь, я этого просто не знаю. Может быть, и есть.
— Вот видите, — повернулась Варвара к Ядвиге. — Ваш помощник не делает таких категоричных суждений в отличие от вас. Помогите мне найти его. Вдруг с ним что-нибудь случилось. Вообще-то я его телохранительница. Если с ним что-нибудь случится, виноватой буду я.
— Как же вы упустили своего подопечного? — ехидно спросила Ядвига.
— Я могу, наконец, идти, или вы меня уже арестовали? — раздражённым тоном спросил я, обращаясь к Варваре.
— Да, юноша, вы можете быть свободны, — снисходительно бросила она мне через плечо.
* * *Я вышел из гостиницы и осмотрелся. Прошёл на площадку, где обычно оставляли автомобили посетители нашего ресторана, и тут до меня дошло, что номера автомобиля Варвара мне не сказала.
Я растеряно огляделся и мой взгляд остановился на двух новеньких эмках, стоящих рядышком друг с другом.
Я знал из материалов Саввы, что это новая отечественная модель автомобиля ГАЗ-М1, получившая в народе ласковое прозвище ""эмка""."
"— Или не успевшая ещё получить его, — подумал я. — Вот и появилась первая проблема, связанная с нашим двойником, Землёй-1. Вот это знание марки автомобиля, оно из нынешней реальности, или полученное от Саввы, из истории Земли-1? Здесь, этот автомобиль только-только стали выпускать. Первые автомашины пошли понятное дело в распоряжение ЦК и Совнаркома.
Думаю, что здесь её народное название “эмка” ещё не успело появиться. Вот так ляпнешь где-нибудь и … И что? Не нужно воображать себя Штирлицем в тылу врага. Но и распускать язык, тоже не стоит, — одёрнул я себя. — Ладно, как-нибудь приспособлюсь, — успокоил я себя, направляясь к ближайшей эмке и набрасывая на себя иллюзию Харитонова.
Подошёл к машине со стороны водителя и постучал в окошко.
