Но я-то понимал, что на самом деле не стоил даже чертова пенни!
Затем позвонил телефон, а я был так сильно расстроен, что, сам того не желая, ответил на звонок.
– Люк, это ты? – послышался хриплый голос отца.
– Эм… – Я резко вскочил, вытирая сопли и слезы и стараясь скрыть от него, что я только что ревел навзрыд. – Говорите.
– Я хочу извиниться за Регги. Но из-за меня ему приходится терпеть много всякого дерьма.
Значит, я был не один такой.
– Все в порядке. Я…
– Я рад, что ты мне позвонил.
И понимаю, как тебе было нелегко сделать это.
Да ладно!
– Да, наверное, мне не стоило тогда говорить тебе, чтобы ты отвалил и сдох.
– У тебя есть все основания злиться на меня. К тому же… – произнес он тоном немало повидавшего на своем веку и умудренного жизнью человека, осознавшего, в чем заключалась ее истинная радость, – твоя мать, когда она была в твоем возрасте, поступила бы точно так же. Да и я тоже.
– Слушай, перестань, а? Не пытайся найти между нами что-то общее.
На мгновение он замолчал. И, честно говоря, я не знал, чего хотел больше: чтобы он отстал или продолжил сражаться за меня.
– Ну раз ты так хочешь, – сказал он.
– Да, хочу. – Я глубоко вздохнул. – Что случилось на этот раз?
– Как я и говорил твоей матери, мне хочется получше узнать тебя. А как это произойдет, если произойдет вообще, зависит только от тебя.
– Прости. Но я не думал, что встречу отца, который бросил меня, когда мне было три года, поэтому ничего не планировал заранее.
– А как тебе такой вариант? Через пару недель будут съемки у меня на ферме. Хочешь приехать к нам в воскресенье? К тому времени мы уже все закончим, и будет возможность поговорить.
Я смутно помнил, что у отца был дом в глуши где-то в Ланкашире, неподалеку от тех мест, где он вырос, и в этом же доме располагалась его дебильная рок-студия.
– Отлично. Только напиши, как туда добраться. И, – добавил я довольно агрессивным тоном, – я возьму с собой моего парня.
Ты не возражаешь?
– Нет, конечно. Если для тебя он так важен, я буду рад с ним познакомиться.
Меня это потрясло до глубины души. Нет, я не надеялся, что мой отец непременно окажется гомофобом, но мне было приятно думать о нем самые плохие вещи.
– Ну… хорошо.
– Люк, мне было приятно поговорить с тобой. До скорой встречи."
"Я нажал на кнопку отбоя. Ни на что большее просто не было сил.
